Sono Hanabira ni Kuchizuke o: Michael no Otome-tachi
その花びらにくちづけを ミカエルの乙女たち
- Original Language
- ja
- Aliases
- SonoHana 11, 亲吻那片花瓣11, 花吻在上11
- Titles
-
3 languages
en A Kiss For The Petals - Maidens of Michaelja その花びらにくちづけを ミカエルの乙女たちSono Hanabira ni Kuchizuke o: Michael no Otome-tachizh-Hans 亲吻那片花瓣 米卡艾尔的少女们 *Qinwen Napian Huaban - Mika'ai'er de Shaonv-men - Released
- 2012.11.30
- Play Time
- 15h (8 votes) (EGS: 15h)
- Developer
- Yurin Yurin
- Publisher
- enMangaGamer
+3 countries
- External Links
- vndb, wikidata, mobygames_game
Today at Saint Michael Girls' School, the class representative for the first-year “Snow” Class, Azumi Risa, had once again been fighting with the class troublemaker, Ayase Miya. Risa, who is earnest and hard-nosed, and Miya, who hates to cooperate with others, couldn’t have been less right for each other, as they were always on the verge of tearing each other’s throats out.
At the time, the whole school was in a festive mood with Christmas just around the corner. As couples and spur-of-the-moment couples alike were flirtatiously carrying on, the whole school was abuzz with excitement over the “St. Michael’s Best Couple” poll being conducted by the student volunteers. Risa, who was single, figured it didn’t concern her…
So then how did she and Miya end up being chosen?!
Although Risa naturally denied that they shared that kind of relationship, the classmates who had selected them would just smile with the reasoning of tempered young ladies who had been raised in respectable families and say, “You always look like you’re having so much fun.” Resigning themselves, the two decided to go along with it, “Just for appearance’s sake,” and it seemed they would have to stick it out through the coming holidays of Christmas and Valentine’s Day along with four other couples as the committee members for various events.
Will the big name couples be able to handle the events that follow? And will Risa be able to survive the lovers’ holidays of Christmas and Valentine’s with Miya?
At the time, the whole school was in a festive mood with Christmas just around the corner. As couples and spur-of-the-moment couples alike were flirtatiously carrying on, the whole school was abuzz with excitement over the “St. Michael’s Best Couple” poll being conducted by the student volunteers. Risa, who was single, figured it didn’t concern her…
So then how did she and Miya end up being chosen?!
Although Risa naturally denied that they shared that kind of relationship, the classmates who had selected them would just smile with the reasoning of tempered young ladies who had been raised in respectable families and say, “You always look like you’re having so much fun.” Resigning themselves, the two decided to go along with it, “Just for appearance’s sake,” and it seemed they would have to stick it out through the coming holidays of Christmas and Valentine’s Day along with four other couples as the committee members for various events.
Will the big name couples be able to handle the events that follow? And will Risa be able to survive the lovers’ holidays of Christmas and Valentine’s with Miya?
Original edition
songs
| Anzu Hana | OP "Junshin na Hana Uranai", Insert songs "Ave Maria", "We wish you a yurry christmas" |
| Moriya Satomi | ED "Hanasaku Sora ni" |
staff
| Anzu Hana | OP & "We wish you a yurry christmas" lyrics |
| gram6design | Movie |
chardesign
| Peko |
art
| Peko |
scenario
| JUN |
music
| E;ROS | ED composition, arrangement, lyrics |
| Kusaka Mao | "Ave Maria" arrangement |
| Sakurai Naoya | OP composition & arrangement, "We wish you a yurry christmas" composition, arrangement, lyrics |
en: MangaGamer's translation
qa
| Joshua "Ryechu" Renner | Beta testing |
| Mashiro | Beta testing |
staff
| Craig Donson | Programming |
| Relation | Title | Official |
|---|---|---|
| seq | その花びらにくちづけを アトリエの恋人たち | Official |
| side | その花びらにくちづけを にゅーじぇね！ | Official |
| preq | その花びらにくちづけを 唇とキスで呟いて | Official |
| set | はなひらっ！ | Official |
| preq | その花びらにくちづけを あまくておとなのとろけるちゅう | Official |
| preq | その花びらにくちづけを リリ・プラチナム | Official |
| preq | その花びらにくちづけを 愛しさのフォトグラフ | Official |
| preq | その花びらにくちづけを あなたを好きな幸せ | Official |