사쿠라 대전 2 ~그대, 죽지 말지어다~
サクラ大戦2~君、死にたもうことなかれ~
- 원어
- 일본어
- 별칭
- Sakura Taisen 2, ST2, SW2
- 타이틀
-
4개 언어
일본어 サクラ大戦2~君、死にたもうことなかれ~Sakura Taisen 2 ~Kimi, Shinitamou koto Nakare~러시아어 Войны Сакуры 2Vojny Sakury 2중국어(간체) 樱花大战II 望君多珍重Yinghua Dazhan 2 Wang Jun Duo Zhenzhong한국어 사쿠라 대전 2 ~그대, 죽지 말지어다~ * - 발매일
- 1998.04.04
- 플레이 시간
- 23시간 (4명 기준) (EGS: 25시간)
- 개발
- SEGA
- 퍼블리셔
- 일본어NoahSteam
- 외부 링크
- VNDB, 위키데이터, 위키백과
+4
, 일본어 위키백과, MobyGames, IGDB, PCGamingWiki
첫 번째 게임의 마지막 전투로부터 1년이 지났습니다. 이 1년 동안 오오가미 이치로는 해외에 머물렀고, 게임 시작과 함께 제국화격단으로 돌아옵니다. 곧 새로운 적들이 모습을 드러냅니다. 흑귀회(Kokkikaigogyoushuu)와 그들의 수장인 귀왕(Oniou)은 제도(Imperial Capital)의 평화로운 삶을 파괴하려 합니다. 동시에 제국화격단에는 두 명의 새로운 멤버가 합류하게 됩니다. 숙녀다운 분위기의 일본계 이탈리아인 혼혈 오리히메 소레타와 조용하고 진지한 독일인 레니 밀히슈트라세입니다. 게임이 진행되면서 귀왕은 새로운 적들의 진정한 수장이 아니며, 그에게는 자신만의 비밀이 있다는 사실이 밝혀지는데...
| 발매일 | 언어 | 제목 | 유형 | 연령 | 속성 | 스토어 | EGS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2006.03.09 | 일본어 | サクラ大戦 1&2 메모 | 완전판 UMD |
12+ |
열기 3 |
77 | |
| 2002.03.21 | 일본어 | サクラ大戦 COMPLETE BOX 메모 | 완전판 GD-ROM x10 |
열기 1 |
|||
| 2006.09.21 | 일본어 | サクラ大戦 PREMIUM EDITION 메모 | 완전판 DVD x4 |
15+ | |||
| 1998.04.04 | 일본어 | サクラ大戦2 〜君、死にたもうことなかれ〜 初回限定版 | 완전판 CD x3 |
All |
열기 2 |
79 | |
| 2000.09.21 | 일본어 | サクラ大戦2~君、死にたもうことなかれ~ 通常版 | 완전판 CD x4 |
All | 음성 |
열기 2 |
80 |
| 2002.02.07 | 일본어 | サクラ大戦2~君、死にたもうことなかれ~ メモリアルパック | 완전판 | All | |||
| 2001.03.01 | 일본어 | サクラ大戦2~君、死にたもうことなかれ~ 95/98/Me | 완전판 CD x5 |
All |
열기 2 |
78 | |
| 2003.03.20 | 일본어 | サクラ大戦2 XP対応パック+ 메모 | 완전판 CD x6 |
All | 해상도 | ||
| 2007.01.01 | 일본어 | サクラ大戦2~君、死にたもうことなかれ~ DVD-ROM版 | 완전판 DVD |
12+ | |||
| 2008.12.24 | 러시아어 | Войны Сакуры 2 | 완전판 DVD |
16+ |
열기 1 |
||
| 1998.04.04 | 일본어 | サクラ大戦2~君、死にたもうことなかれ~ | 완전판 CD x3 |
All | 음성해상도 | 79 | |
| 2001.11.10 | 중국어(간체) | 樱花大战II 望君多珍重 | 완전판 CD x8 |
||||
| 2001.11.10 | 중국어(번체) | 櫻花大戰2 ~願君平安~ | 완전판 | ||||
| 2007.11.22 | 일본어 | SEGA THE BEST サクラ大戦1&2 메모 | 완전판 UMD |
12+ | |||
| 2025.04.25 | 영어 | Sakura Wars 2 (비공식) | 완전판 인터넷 |
All | 무료패치 |
열기 1 |
|
| 2023.01.06 | 영어 | Sakura Wars 2 - Special Demo English Patch (비공식) | 체험판 인터넷 |
무료패치 |
열기 1 |
||
| 2001.11.18 | 중국어(간체) | 樱花浪漫盒 메모 | 완전판 CD x30 |
열기 1 |
|||
| 2025.04.25 | 포르투갈어(브라질) | Sakura Wars 2 (비공식) | 완전판 인터넷 |
무료패치 |
열기 1 |
오리지널 에디션
음악
| Hiroi Ouji | OP, ED lyrics |
| Kishimura Masami | OP arrangement |
| Miyazaki Shinji | INS "Haru ga Kuru", "Miyako no Hana zo" arrangement |
| Negishi Takayuki | ED arrangement |
| Tanaka Kouhei | BGM, OP, ED composition |
시나리오
| Akahori Satoru |
캐릭터 디자인
| Fujishima Kousuke | Original character design |
| Matsubara Hidenori | |
| Onaka Akira | Sub character design |
| Takenami Hideyuki | Enemy character design |
스태프
| Hiroi Ouji | General producer |
| Matsubara Hidenori | Animation director |
노래
Fuchizaki YurikoINS "Metro de Ikou", "Shounen Red Shudaika"
Hikami KyoukoINS "Koi no Hassha All right!"
Ikura KazueINS "Icarus no Hoshi"
Masuda YukiINS "Koi no Hassha All right!"
Nishihara KumikoINS "Itoshi Jean-Paul"
Okamoto MayaINS "Moshimo..."
Okamura AkemiINS "Koi no Hassha All right!"
Orikasa AiINS "Miyako no Hana zo"
Takano UraraDisc 3 OP "Geki! Teikoku Kagekidan (Kai) Maria Version", INS "Ikiteru Yorokobi"
Tanaka MayumiINS "Minamikaze GOGO"
Teikoku KagekidanDisc 1 OP "Geki! Teikoku Kagekidan (Kai) Sakura version", Disc 2 OP "Geki! Teikoku Kagekidan (Kai) Sumire Version", Disc 3 OP "Geki! Teikoku Kagekidan (Kai) Maria Version" ED "Yume no Tsuzuki", INS "Kiseki no Kane"
Tomizawa MichieDisc 2 OP "Geki! Teikoku Kagekidan (Kai) Sumire Version", INS "Zettai Unmei no Tango"
Yokoyama ChisaDisc 1 OP "Geki! Teikoku Kagekidan (Kai) Sakura version", INS "Haru ga Kuru", "Kiseki no Kane", ED "Yume no Tsuzuki"
원화
영어: TrekkiesUnite118's translation (비공식)
QA
| Bowl of Lentils | Testing |
| CJ Iwakura | Testing |
| TrekkiesUnite118 | Testing |
번역
| CrouchingMouse | Lead translator |
| MatatabiMitsu | |
| MattoBii | Lead translator |
| Natsume38 | |
| Neko |
편집
| Bowl of Lentils | Lead editor |
| Burntends | |
| CrouchingMouse | |
| MattoBii | |
| Natsume38 |
스태프
Anders MontonenDebug tools
BurntendsTalent recruitment
CJ IwakuraSpecial thanks, talent recruitment
CrouchingMouseTrailer VO
Dyn0muTTGraphics modification
EsperKnightDebug tools
Gong XianGraphics modification
Guillaume DuhamelDebug tools
ItsumoKnightDiscord management
JoquGraphics modification
KayamaSpecial thanks - old text translation guides
Knight0fDragonSega Saturn Patcher tool
MattoBiiGraphics modification
NoahSteamProject lead for full release, programming, graphics modification
PandamoniumSegaSaturn commercial animation
PhOeNiXDelta Patcher tool
SadNESCityDelta Patcher tool
SaturnDaveGraphics modification
ShadowmaskTrailer audio mixing
Theo BerkauDebug tools
TrekkiesUnite118Programming, graphics modification, FMV subtitles, project lead for demo, trailer editing
memory_fallenDebug menu locating
| 관계 | 제목 | 공식 |
|---|---|---|
| 속편 | 樱花大战3~巴黎在燃烧吗~ | 공식 |
| 전편 | Войны Сакуры | 공식 |