Kono Yo no Hate de Koi o Utau Shoujo YU-NO

この世の果てで恋を唄う少女YU-NO
VNDB 8.06/10
Dist.

Score distribution Median: 8 Average: 8.06 Bayesian: 8.06 2172 votes

10
377
9
548
8
495
7
334
6
121
5
84
4
45
3
29
2
14
1
21
|
EGS 93/100
Dist.
Score distribution Median: 93 Average: 90 Bayesian: 91.1 1212 votes
100
238
90-99
576
80-89
260
70-79
87
60-69
20
50-59
9
40-49
4
30-39
5
20-29
7
10-19
5
0-9
1
Original Language
ja
Aliases
Koihate, Yu-No
Titles
4 languages
en YU-NO - The Girl that Chants Love at the Edge of the World *
ja この世の果てで恋を唄う少女YU-NO
Kono Yo no Hate de Koi o Utau Shoujo YU-NO
ko 이 세상 끝에서 사랑을 노래하는 소녀 YU-NO *
I Sesang Kkeuteseo Sarangeul Noraehaneun Sonyeo YU-NO
zh-Hans 在世界尽头咏唱恋曲的少女YU-NO *
Zai Shijie Jintou Yongchang Lianqu de Shaonyu YU-NO
Released
1996.12.26
Play Time
44h (125 votes) (EGS: 40h)
Developer
elf
Publisher
enTLWiki, Numskull Games Ltd., NIS America, BabaJeanmel, Spazzery's Temple
+3 countries
External Links
Takuya Arima is a young student whose father, a historian who has conducted various researches, disappeared recently. During a summer vacation Takuya receives a peculiar package from his missing father, along with a letter containing information about the existence of various parallel worlds. At first Takuya doesn't take it seriously, but soon he realizes that he possesses a device that allows him to travel to alternate dimensions. Is his father alive, after all? If so, where is he?

Ryuuzouji Ume
Ryuuzouji Ume
龍蔵寺 梅
side
Ryuuzouji Kouzou
Ryuuzouji Kouzou
龍蔵寺 幸三
primary
Hatano Kanna
Hatano Kanna
波多乃 神奈
primary
Arima Ayumi
Arima Ayumi
有馬 亜由美
primary
Ichijou Mitsuki
Ichijou Mitsuki
一条 美月
primary
Shimazu Mio
Shimazu Mio
島津 澪
primary
Asakura Kaori
Asakura Kaori
朝倉 香織
primary
Arima Takuya
Arima Takuya
有馬 たくや
main
Takeda Eriko
Takeda Eriko
武田 絵里子
primary
Yu-no
Yu-no
ユーノ
primary
Äichli:kkwádroú
Äichli:kkwádroú
エィッリィククワッドゥロッウ
appears
Amanda
Amanda
アマンダ
side
Arima Koudai
Arima Koudai
有馬広大
appears
Sayless
Sayless
セーレス
side
Sala
Sala
サラ
side
Date Lang Title Type Age Flags Stores EGS
1996.12.26 ja Kono Yo no Hate de Koi o Utau Shoujo YU-NO - CD-ROM Edition complete
cd
18+ VoiceRes
Open 3
93
1997.12.04 ja Kono Yo no Hate de Koi o Utau Shoujo YU-NO note complete
cd x3
18+ Voice
Open 2
92
1996.12.26 ja Kono Yo no Hate de Koi o Utau Shoujo YU-NO complete
flp x15
18+ VoiceRes
Open 3
93
2000.12.22 ja Elf Otona no Kanzume note complete
cd
18+ Voice
Open 2
80
2011.09.28 en YU-NO - The Girl that Chants Love at the Edge of the World (Unofficial) note complete
in
18+ VoiceFreePatch
Open 1
1997.12.04 ja Kono Yo no Hate de Koi o Utau Shoujo YU-NO - Limited Edition complete
cd x3
18+ Voice
Open 3
92
2017.03.16 ja Kono Yo no Hate de Koi o Utau Shoujo YU-NO - Download Edition note complete
in
17+
Open 2
85
2022.10.20 ko I Sesang Kkeuteseo Sarangeul Noraehaneun Sonyeo YU-NO (Unofficial) note partial
in
18+ FreePatch
Open 1
2017.03.16 ja Kono Yo no Hate de Koi o Utau Shoujo YU-NO - Regular Edition note complete
mrt
17+
Open 3
85
2017.03.16 ja Kono Yo no Hate de Koi o Utau Shoujo YU-NO - Regular Edition note complete
blr
17+ Res
Open 3
85
2017.03.16 ja Kono Yo no Hate de Koi o Utau Shoujo YU-NO - Download Edition note complete
in
17+
Open 2
85
2017.03.16 ja Kono Yo no Hate de Koi o Utau Shoujo YU-NO - Limited Edition note complete 17+
Open 4
85
2017.03.16 ja Kono Yo no Hate de Koi o Utau Shoujo YU-NO - Limited Edition note complete
blr
17+
Open 4
85
2016.07.19 zh-Hans YUNO ~ Zai Shijie Jintou Gechang Lianqu de Shaonv (Unofficial) note partial
in
18+ VoiceFreePatch
Open 1
2019.03.14 ja Kono Yo no Hate de Koi o Utau Shoujo YU-NO note complete
mrt
17+
Open 3
85
2017.03.16 ja YU-NO PC-98 DLC (First Print Bonus) note complete
dc
17+ Voice
Open 1
85
2018.05.18 ko I Sesang Kkeuteseo Sarangeul Noraehaneun Sonyeo YU-NO note complete
blr
18+ Res
Open 1
2019.10.01 ja+1 Kono Yo no Hate de Koi o Utau Shoujo YU-NO note complete
in
Res
Open 3
82
2019.10.11 en YU-NO: A Girl Who Chants Love at the Bound of this World - EU Day One Edition note complete 17+
Open 1
2019.10.01 en YU-NO: A Girl Who Chants Love at the Bound of this World - NA Day One Edition note complete 17+
Open 1
2019.10.11 en YU-NO: A Girl Who Chants Love at the Bound of this World - Limited Edition note complete 17+
Open 1
2019.10.11 en YU-NO: A Girl Who Chants Love at the Bound of this World - Limited Edition note complete 17+
Open 1
2019.10.01 en YU-NO: A Girl Who Chants Love at the Bound of this World - NA Day One Edition note complete 17+
Open 1
2019.10.11 en YU-NO: A Girl Who Chants Love at the Bound of this World - EU Day One Edition note complete
mrt
18+
Open 1
TBA zh-Hans Zai Shijie Jintou Yongchang Liange de Shaonv YU-NO (Unofficial) note complete
in
FreePatch
Open 1
2022.01.26 en YU-NO - The Girl that Chants Love at the Edge of the World (Unofficial) note complete
in
18+ FreePatch
Open 1
2021.12.22 en YU-NO - A Girl that Chants Love at the Bound of this World PC-98 DLC (Unofficial) note complete
in
18+ FreePatch
Open 1
2021.11.01 en YU-NO: A Girl Who Chants Love at the Bound of this World (Unofficial) note complete 17+ FreePatch
Open 1
2022.12.06 ko I Sesang Kkeuteseo Sarangeul Noraehaneun Sonyeo YU-NO (Unofficial) complete
in
FreePatch
Open 1
2021.03.06 ko I Sesang Kkeuteseo Sarangeul Noraehaneun Sonyeo YU-NO (Unofficial) note complete
in
18+ FreePatch
Open 1
2023.03.31 ja Kono Yo no Hate de Koi o Utau Shoujo YU-NO - Windows 10 Support Edition note complete
dvd / in
18+ Voice
Open 2
2019.10.01 en YU-NO: A Girl Who Chants Love at the Bound of this World - Download Edition complete
in
17+
Open 2
2019.10.01 en YU-NO: A Girl Who Chants Love at the Bound of this World - Download Edition complete
in
17+
Open 3
2023.11.27 zh-Hans YU-NO Zai Shijie Jintou Gechang lianqu de Shaonü (Unofficial) note complete
in
FreePatch
Open 1
2001.01.31 ja Elf Classics note complete
cd
18+ Voice
TBA en YU-NO - The Girl that Chants Love at the Edge of the World (Unofficial) note complete
in
18+ FreePatch
Open 1
2025.09.28 en+1 YU-NO - The Girl that Chants Love at the Edge of the World - Adjusted Audio Patch (Unofficial) note complete
in
18+ VoiceFreePatch
Open 1

Original edition

scenario
Kenno Yukihiro
music
Claude-Achille Debussy Clair de Lune, Arabesque No. 1; public domain
Kanae Kazuhiro
Shimada Ryuu Music, Sound effects
Takami Ryuu
chardesign
Nagaoka Yasuchika
staff
Kanno HiroyukiAdvertising, Package Design
Kenno YukihiroPlanning, Game Design, Marketing
Nabeshima NobuhikoCG Direction
Shimoda AtsushiCG Direction, Storyboard
Suga MunemitsuSpecial Thanks
Tajima NaoSpecial Thanks, Storyboard

Sega Saturn edition

music
Satou Ryuuichi Arranger (uncredited)
Yonao Keishi OP
qa
Kanae Kazuhiro Music Supervision
Kenno Yukihiro Opening Supervision
Nabeshima Nobuhiko CG Supervisor
Shimoda Atsushi CG Supervisor
Tajima Nao Opening Supervision
staff
Morioka Tadaaki Original Program
Tajima Nao Storyboard, Animation Support
Yamazaki Takeshi Program Technical Support
director
Kawasoko Jun

2017 remake

music
Chiba Naoki OP arrangement
Shikura Chiyomaru OP
Takami Ryuu BGM arrangement
Yonao Keishi New BGM and BGM arrangement
staff
Asada Makoto Producer
Kadomatsu Tamiya Programmer
Matsubara Tatsuya Movie
Sasaki Eri OP lyrics
Shikura Chiyomaru Executive producer
chardesign
Nagi Ryou
songs
Sasaki Eri OP "Recalling"
art
Aizawa KotarouGraphics Support
Fukuda TomonoriGraphics Support
Ikeda YasuhiroGraphics Support
Matsuo YukihiroGraphics Support
Matsuoka KuninariGraphics Support
Ueno KokemomoGraphics Support
Yasumasa MakotoGraphics Support

en: Spike Chunsoft's translation

translator
GameScribes
staff
Matthew EdwardsLocalization coordinator
Mimi SaitoPromotion
Minori KatoProduction project manager
Rachel FujiiGraphic designer
en: TLWiki's translation (Unofficial)
qa
Balcerzak Proofreading
Izmosmolnar Proofreading
Tsumori Proofreading
kViN Proofreading
staff
EchoMateria Image editing
kingshriek Hacking
translator
Phar Translation, translation check
editor
Spin
en: BabaJeanmel's translation (based on TLWiki's translation) (Unofficial)
editor
BabaJeanmel
staff
tomyun Hacking tools
qa
Shinto-Cetra Proofreading, real hardware testing