저 맑게 갠 하늘보다 높이
あの晴れわたる空より高く
- 원어
- 일본어
- 별칭
- Byakko, Haretaka, Anohare, Sex Rockets, はれたか, 造火箭, 하레타카, 나로호
- 타이틀
-
3개 언어
영어 Farther Than the Blue Sky일본어 あの晴れわたる空より高くAno Harewataru Sora yori Takaku한국어 저 맑게 갠 하늘보다 높이 * - 발매일
- 2014.09.26
- 플레이 시간
- 33시간 (29명 기준) (EGS: 25시간)
- 개발
- Chuablesoft
- 퍼블리셔
-
+3개국
- 외부 링크
- VNDB, 위키데이터, 일본어 위키백과
우리가 처음 로켓 개발을 시작했을 때, 우리 멤버는 고작 다섯 명뿐이었다. 자금도, 장비도, 지식도 턱없이 부족했다. 모두가 우리가 실패할 거라고 했지만, 나는…… 아니, 우리는 포기하지 않았다. 누구 한 명도.
우리는 일본 본토에서 멀리 떨어진 남쪽 섬, 대규모 항공우주 프로그램의 거점이기도 한 아마노시마에서 살고 있었다. 우리 학교인 아마노시마 학원에는 명망 높은 항공우주 교육 과정이 있었고, 차세대 로켓 과학자가 되겠다는 꿈을 품은 전국의 학생들이 모여들었다.
"저기, 우리랑 같이 로켓 만들지 않을래?"
그녀가 내게 입부를 권했을 때 내가 그토록 놀랐던 이유가 바로 그거였다. 나는 항공우주가 아닌 일반 과정에 재학 중이었고, 아무도 내가 '멍청이'라는 사실을 의심하지 않았으니까. 하지만 그녀의 눈을 들여다본 순간, 나는 그녀의 진심을 보았다…… 그리고 마음이 흔들렸다.
결국 나는 그녀가 부장으로 있는 작은 로켓 동아리, '뱌코'에 들어가기로 결심했다.
"뱌코에서는 로켓을 만들 수 없어."
그렇게 말한 사람은 우리 학교에 있는 수많은 로켓 동아리 중 가장 규모가 크고 화려한 ARC의 부부장, 레이메이 카호였다. 그녀는 우리 동아리가 폐부되었다는 통보를 하러 온 참이었다.
우리 동아리를 지킬 방법은 단 하나뿐이었다. 2학기가 시작되기 전까지 로켓 대회에서 우승하는 것. 우리 멤버는 다섯 명. 아리사. 그리고 나.
"우리도 뱌코에서 로켓을 만들 수 있어."
누구보다 로켓을 사랑했던 이부키 나즈나.
"나, 너희 동아리에 들어갈래."
장난치기를 좋아하는 소꿉친구, 미치비키 호노카.
그리고 마지막으로, 처음에 우리를 그토록 괴롭혔던 카호까지. 우리는 함께 로켓 과학에 매진했다.
동아리를 존속시키려면 대회에서 우승해야만 했다. 하지만 그보다 더 간절했던 건, 우리 손으로 직접 만든 로켓을 쏘아 올려 우주를 향해 날아가는 모습을 보는 것이었다.
카르만 라인: 고도 100km.
맑은 하늘보다 더 높은 곳.
우리는 치열하게 노력했고, 꿈을 좇아 우주의 끝을 향해 나아갔다.
[출처 MangaGamer]
우리는 일본 본토에서 멀리 떨어진 남쪽 섬, 대규모 항공우주 프로그램의 거점이기도 한 아마노시마에서 살고 있었다. 우리 학교인 아마노시마 학원에는 명망 높은 항공우주 교육 과정이 있었고, 차세대 로켓 과학자가 되겠다는 꿈을 품은 전국의 학생들이 모여들었다.
"저기, 우리랑 같이 로켓 만들지 않을래?"
그녀가 내게 입부를 권했을 때 내가 그토록 놀랐던 이유가 바로 그거였다. 나는 항공우주가 아닌 일반 과정에 재학 중이었고, 아무도 내가 '멍청이'라는 사실을 의심하지 않았으니까. 하지만 그녀의 눈을 들여다본 순간, 나는 그녀의 진심을 보았다…… 그리고 마음이 흔들렸다.
결국 나는 그녀가 부장으로 있는 작은 로켓 동아리, '뱌코'에 들어가기로 결심했다.
"뱌코에서는 로켓을 만들 수 없어."
그렇게 말한 사람은 우리 학교에 있는 수많은 로켓 동아리 중 가장 규모가 크고 화려한 ARC의 부부장, 레이메이 카호였다. 그녀는 우리 동아리가 폐부되었다는 통보를 하러 온 참이었다.
우리 동아리를 지킬 방법은 단 하나뿐이었다. 2학기가 시작되기 전까지 로켓 대회에서 우승하는 것. 우리 멤버는 다섯 명. 아리사. 그리고 나.
"우리도 뱌코에서 로켓을 만들 수 있어."
누구보다 로켓을 사랑했던 이부키 나즈나.
"나, 너희 동아리에 들어갈래."
장난치기를 좋아하는 소꿉친구, 미치비키 호노카.
그리고 마지막으로, 처음에 우리를 그토록 괴롭혔던 카호까지. 우리는 함께 로켓 과학에 매진했다.
동아리를 존속시키려면 대회에서 우승해야만 했다. 하지만 그보다 더 간절했던 건, 우리 손으로 직접 만든 로켓을 쏘아 올려 우주를 향해 날아가는 모습을 보는 것이었다.
카르만 라인: 고도 100km.
맑은 하늘보다 더 높은 곳.
우리는 치열하게 노력했고, 꿈을 좇아 우주의 끝을 향해 나아갔다.
[출처 MangaGamer]
| 발매일 | 언어 | 제목 | 유형 | 연령 | 속성 | 스토어 | EGS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2014.09.26 | 일본어 | あの晴れわたる空より高く | 완전판 DVD |
18+ | 해상도 |
열기 2 |
85 |
| 2014.07.25 | 일본어 | あの晴れわたる空より高く 体験版第1弾 | 체험판 인터넷 |
18+ | 해상도무료 |
열기 1 |
|
| 2014.08.20 | 일본어 | あの晴れわたる空より高く 体験版第2弾 | 체험판 인터넷 |
18+ | 해상도무료 |
열기 1 |
|
| 2014.10.24 | 일본어 | あの晴れわたる空より高く ダウンロード版 | 완전판 인터넷 |
18+ | 해상도 | ||
| 2019.09.19 | 영어 | Farther Than the Blue Sky | 완전판 인터넷 |
18+ | 해상도 | ||
| TBA | 중국어(간체) | 晴空万里意凌云 (비공식) | 완전판 인터넷 |
18+ | 무료패치 |
열기 1 |
|
| 2017.12.22 | 일본어 | チュアブルソフト 13タイトルPremium Pack 메모 | 완전판 인터넷 |
18+ |
열기 1 |
||
| 2024.06.19 | 중국어(간체) | 冲破万里晴空之上 (비공식) 메모 | 부분 인터넷 |
18+ | 무료패치 |
열기 1 |
|
| 2024.09.17 | 중국어(간체) | 晴空万里意凌云 / 冲破万里晴空之上 (비공식) 메모 | 완전판 인터넷 |
18+ | 무료패치 |
열기 1 |
|
| 2025.06.17 | 영어 | Farther Than the Blue Sky - Mosaic Restoration Patch (비공식) 메모 | 완전판 인터넷 |
18+ | 무료패치 |
열기 1 |
|
| 2023.01.28 | 일본어 | あの晴れわたる空より高く (비공식) 메모 | 완전판 인터넷 |
18+ | 무료패치 |
열기 1 |
오리지널 에디션
노래
| Duca | OP "Rocket☆Ride" |
| Mitose Noriko | ED "Over the Skyblue", ED "Over the Skyblue (Arisa)" |
| Rita | Grand ED "Into the Cosmos" |
시나리오
| Hanno Shuusei | |
| Kusakabe Yoshio | Assistant Writer |
원화
| Chiri | |
| Mangopudding | Sub |
스태프
| Huchiroku Midori | Script supervision |
| Mangopudding | Outfit design, graphics supervision, logo design |
| SHO | Lyrics OP |
| kato.yoshihal | Lyrics EDS |
| kskb440 | Lyrics EDS |
캐릭터 디자인
| Chiri |
영어: MangaGamer's translation
| 관계 | 제목 | 공식 |
|---|---|---|
| 같은 캐릭터 | 私が好きなら「好き」って言って! | 공식 |