백화백랑 전국인법첩
百花百狼 戦国忍法帖
- 원어
- 일본어
- 타이틀
-
4개 언어
영어 Nightshade일본어 百花百狼 戦国忍法帖Hyakka Hyakurou Sengoku Ninpou-chou중국어(간체) 百花百狼 ～战国忍法帖～Bai-hua Bai-lang ~Sengoku Renfa-tie~한국어 백화백랑 전국인법첩 * - 발매일
- 2016.02.25
- 플레이 시간
- 35시간 (39명 기준)
- 개발
- Red Entertainment Corporation, Lantern Rooms
- 퍼블리셔
- 일본어D3PUBLISHER INC.
+2개국
중국어(간체)Huanle Baishi - 외부 링크
- VNDB, 위키데이터, MobyGames
+7
, GameFAQs, GameFAQs, GameFAQs, HowLongToBeat, IGDB, PCGamingWiki, Lutris
끊임없는 전쟁의 시대 덕분에, 이가(Iga)와 코가(Kouga)는 각자의 세력을 독자적으로 확장해 왔다.
두 시노비 세력은 긴 전쟁의 역사로 인해 서로를 증오하며 적대적인 관계를 유지해 왔다. 하지만 덴쇼 9년, 오다 노부나가가 일으킨 덴쇼 이가의 난으로 인해 이가 세력은 멸망하고 만다. 살아남은 소수의 이가 일족은 코가 세력에 거두어지게 되었다.
그로부터 17년 후, 전국시대는 막을 내리고 세상에는 평화가 찾아왔다.
시노비로서의 임무를 수행하는 것을 꿈꾸며, 코가 세력의 수장인 우에노 칸도(Ueno Kandou)의 딸 우에노 엔쥬(주인공)는 매일같이 수련을 거듭하고 있었다.
마침내 첫 임무에 발탁된 후, 거대한 사건이 벌어진다. 그것은 엔쥬의 운명뿐만 아니라 마을의 운명마저 뒤흔들어 놓는데...
[공식 홈페이지 스토리 요약 번역본.]
두 시노비 세력은 긴 전쟁의 역사로 인해 서로를 증오하며 적대적인 관계를 유지해 왔다. 하지만 덴쇼 9년, 오다 노부나가가 일으킨 덴쇼 이가의 난으로 인해 이가 세력은 멸망하고 만다. 살아남은 소수의 이가 일족은 코가 세력에 거두어지게 되었다.
그로부터 17년 후, 전국시대는 막을 내리고 세상에는 평화가 찾아왔다.
시노비로서의 임무를 수행하는 것을 꿈꾸며, 코가 세력의 수장인 우에노 칸도(Ueno Kandou)의 딸 우에노 엔쥬(주인공)는 매일같이 수련을 거듭하고 있었다.
마침내 첫 임무에 발탁된 후, 거대한 사건이 벌어진다. 그것은 엔쥬의 운명뿐만 아니라 마을의 운명마저 뒤흔들어 놓는데...
[공식 홈페이지 스토리 요약 번역본.]
| 발매일 | 언어 | 제목 | 유형 | 연령 | 속성 | 스토어 | EGS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2016.02.25 | 일본어 | 百花百狼 戦国忍法帖 - パッケージ版 | 완전판 | 12+ |
열기 3 |
72 | |
| 2016.02.25 | 일본어 | 百花百狼 戦国忍法帖 - ダウンロード版 | 완전판 인터넷 |
12+ |
열기 2 |
72 | |
| 2017.04.12 | 일본어+1 | 百花百狼 | 완전판 인터넷 |
해상도 | |||
| 2017.12.20 | 일본어+1 | Nightshade Additional Scenarios 메모 | 부분 인터넷 |
패치 |
열기 1 |
||
| 2018.12.20 | 일본어+2 | Nightshade／百花百狼 - パッケージ版 메모 | 완전판 카트리지 |
12+ | |||
| 2020.01.27 | 러시아어 | Hyakka Hyakurou Sengoku Ninpou-chou (비공식) | 완전판 | 12+ | 무료패치 |
열기 1 |
|
| 2018.02.22 | 일본어 | 百花百狼/Nightshade 메모 | 완전판 인터넷 |
All | 해상도 | ||
| 2018.02.22 | 일본어 | ＜DLC＞百花百狼/Nightshade 追加シナリオ 메모 | 부분 인터넷 |
All | 패치 | ||
| 2018.12.20 | 일본어+2 | Nightshade／百花百狼 - ダウンロード版 메모 | 완전판 인터넷 |
12+ | |||
| 2018.12.20 | 중국어(간체) | 百花百狼 ～战国忍法帖～ 数字版 메모 | 완전판 인터넷 |
12+ |
열기 1 |
||
| 2018.12.20 | 중국어(간체) | 百花百狼 ～战国忍法帖～ 标准版 메모 | 완전판 인터넷 / 메모리 카드 |
12+ |
열기 1 |
||
| 2018.12.20 | 중국어(간체) | 百花百狼 ～战国忍法帖～ 限定版 메모 | 완전판 인터넷 / 메모리 카드 |
12+ |
열기 1 |
||
| 2020.01.02 | 중국어(간체) | 百花百狼 메모 | 완전판 인터넷 |
열기 1 |
오리지널 에디션
노래
| MIKOTO | OP "Gekka no Uta wa Kage Yori mo Kuroku", Happy ED "Taezaru Hana", Bad ED "Aoi Sange" |
캐릭터 디자인
| Ookubo Daisuke | Sub-chara design |
| Teita |
원화
| Teita |
감독
| Itou Ai |
QA
| Pole To Win, Inc. | Debugging |
음악
Hamasaki YuujiOP arrangement
Iwai YuutaBGM
Kan SayuriBGM
MIKOTOOP and both ED composition and lyrics
SHIKIBoth ED arrangement
Takai UraraBad ED, BGM
스태프
81 ProduceCooperation
A-LightCooperation
ALASKALogo design
Akai TakashiProduction team B
AmuletoCooperation
Aoki HiroeScripting, staging
Aoni ProductionCooperation
Arts VisionCooperation
Atomic MonkeyCooperation
Cre-p Co., Ltd.Coloring
EnkikakuCooperation
FusuiBackgrounds
Fuyuno YuukiColoring
Gashad Co., Ltd.Cooperation
Hagiya HitomiRecording engineer
Higashida TakanoriProgramming
Hirai HanaumiSpecial thanks
Hishiyama SatomiProducer
Hori KeidaiSpecial thanks
Hosoya MariProduction team B
I'm EnterpriseCooperation
Ichimura TakutawaSpecial thanks
Ikahata MasaruAssistant design coordinator
Ishibashi KanaColoring
Ishii YuukiProgramming
Itou AiScripting, staging
Itou YuujiExecutive producer
Iwasaki Hiroko Jimusho Co., Ltd.Scripting, staging
Izawa MotoiDirector of audiography
Jihara NaoshiProduction team B
KADOKAWA CorporationCooperation
Kaho NanamiAssistance
Kai ShouyaProgramming
KajimotoBackgrounds
Karasuma EmuColoring
Karin EntertainmentBackgrounds
Kawakatsu HiroshiSales planning team
Kawamoto AkihiroSpecial thanks
Ken'yuu OfficeCooperation
KiritoColoring
Komatsu MaikoSales planning team
Kuromitsu KinakoSpecial thanks
Kurose NanaColoring
Lantern RoomsProgramming, design
Masuko SakiProduction team B
Matsuki YasunoriSpecial thanks
Mochizuki MidoriSales planning team
Mogi MireiSales planning team
Murayama KouichiSpecial thanks
Nada ToshihikoExecutive producer
Nagoshi YasuakiExecutive producer
Nakae RisaSales planning team
Nakamaru YuumiScripting, staging
Nakayama HisashiOP movie
Nishimori YukiUI design
NiyoryoBackgrounds
NomakoED movie
Nomura AtsushiProduction team A
NuiemonColoring
ONKIO HAUSRecording studio
Oka TsuyoshiPR team
Okajima NobuyukiSupervisor
Okamoto JunHappy ED lyrics
Okano HitomiSpecial thanks
Ooike KaoriSpecial thanks
Ookubo DaisukeColoring
Oota TomokiRecording engineer
RRJ Inc.Cooperation
RashaBackgrounds
Sakimoto TomoyoScripting, staging
Shimizu KenshirouSpecial thanks
Shindou YukariColoring
Sugisaki YuichiProduction team A
Sugiyama ShinobuProduction team A
Sumi YasuakiAudio coordinator, casting
Suzuki AtsushiProduction team A
Tajima KenSpecial thanks
Takahashi TaekoDesign coordinator
Takai UraraSound production, lyrics of Bad ED
Takamura FumiColoring
Tanaka KiyoshiProduction team A
Tanaka SaeColoring
Team OotaBackgrounds
Toda NatsukiAssistant producer, UI design
Tsujiioka ChieManual design coordinator
Uchida YuusukePR team
Ueno ShihoSpecial thanks
Usuda YuujirouProduction team A
Wakana MinakoSales planning team
Watanabe YoukoSpecial thanks
Yuusa KumikoSpecial thanks
firstable Co., Ltd.Cooperation
inoBackgrounds
potoColoring