올려다보렴, 밤하늘의 별을 FINE DAYS
見上げてごらん、夜空の星を FINE DAYS
- 원어
- 일본어
- 별칭
- Miazora Fine Days
- 타이틀
-
4개 언어
영어 A Sky Full of Stars: Fine Days *일본어 見上げてごらん、夜空の星を FINE DAYSMiagete Goran, Yozora no Hoshi o: Fine Days중국어(간체) 仰望夜空的星辰 FINE DAYS *Yangwang Yekong De Xingchen FINE DAYS한국어 올려다보렴, 밤하늘의 별을 FINE DAYS * - 발매일
- 2016.05.27
- 플레이 시간
- 18시간 (25명 기준) (EGS: 15시간)
- 개발
- PULLTOP
- 퍼블리셔
- 외부 링크
- VNDB
이 작품은 '올려다봐, 밤하늘의 별을(Miagete Goran, Yozora no Hoshi o)'의 팬디스크로, 네 명의 히로인 각각의 애프터 스토리가 수록되어 있습니다. 또한 서브 히로인인 호노카(Honoka)와 미하루(Miharu)의 새로운 루트가 추가되었으며, 6월 말에는 히나미(Hinami)의 루트가 다운로드 콘텐츠로 제공될 예정입니다.
[Hau~ Omochikaeri!에서 발췌]
[Hau~ Omochikaeri!에서 발췌]
| 발매일 | 언어 | 제목 | 유형 | 연령 | 속성 | 스토어 | EGS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2016.05.27 | 일본어 | 見上げてごらん、夜空の星を FINE DAYS | 완전판 DVD |
18+ | 해상도 | 80 | |
| 2016.06.16 | 일본어 | 見上げてごらん、夜空の星を FINE DAYS ひなみん√アペンドパッチ 메모 | 완전판 인터넷 |
18+ | 패치 |
열기 2 |
75 |
| 2017.03.15 | 일본어 | PULLTOP15周年×15タイトル記念パック 메모 | 완전판 인터넷 |
18+ |
열기 1 |
||
| 2018.02.16 | 일본어 | PULLTOP 15th X 15タイトル プレミアムアニバーサリーパック 메모 | 완전판 DVD x16 |
18+ |
열기 1 |
||
| 2018.06.29 | 일본어 | 見上げてごらん、夜空の星を Complete Set | 완전판 CD / DVD x3 |
18+ | 해상도 | ||
| 2019 | 중국어(간체) | 見上げてごらん、夜空の星を FINE DAYS (비공식) 메모 | 완전판 인터넷 |
18+ |
열기 1 |
||
| 2017.05.19 | 일본어 | 見上げてごらん、夜空の星を FINE DAYS ダウンロード版 | 완전판 인터넷 |
18+ | 해상도 | ||
| 2020.08.22 | 영어 | A Sky Full of Stars: Fine Days (비공식) 메모 | 완전판 인터넷 |
18+ | 무료패치 |
열기 1 |
|
| 2016.05.27 | 일본어 | 見上げてごらん、夜空の星を FINE DAYS 本編同梱版 메모 | 완전판 DVD x2 |
18+ | 해상도 |
열기 4 |
80 |
| TBA | 중국어(간체) | 抬头看看吧,看那天上的繁星 FINE DAYS (비공식) 메모 | 부분 인터넷 |
무료패치 |
열기 1 |
||
| TBA | 중국어(간체) | 仰覽夜空繁星 FINE DAYS (비공식) | 완전판 인터넷 |
18+ | 무료패치 |
열기 1 |
오리지널 에디션
노래
| Ceui | OP "Finest Sky" |
| Rita | Insert song "Winter Diamond" |
| Shimotsuki Haruka | ED "Star map" |
음악
| Ookuma Ken'ichi | OP, Insert song, ED |
| TWOFIVE |
캐릭터 디자인
| Bekotarou | Honoka, Hinami, Tamaki |
| Motoi Ayumu | |
| Nanahara Fuyuki | Noriko, Narue |
| Yashima Takahiro |
원화
스태프
HaseboProduction supervision, production
Konno AstaPlanning
Minao OhseLyrics
Saeki SorenariSpecial thanks, website design
TomoProduction
Yashima TakahiroGraphics chief
YowPlanning, production supervision, production
영어: Alka Translations' translation (비공식)
스태프
| Danshi | Images, technical assistance |
| Infernoplex | Patching, technical assistance |
| Translator the Saitou | Patching, image help |
편집
| Bishounen-P | |
| Kitaro | |
| Rinny | Orihime route & H-scenes |
번역
| Log |
QA
| Bishounen-P | |
| NowItsAngeTime | Proofreading for patch v1.1 |
| 관계 | 제목 | 공식 |
|---|---|---|
| 원작 | 仰望夜空的星辰 | 공식 |