그리자이아 팬텀 트리거 Vol. 5
グリザイア ファントムトリガー Vol. 5
SORD가 키타오카 대학 테러 사건을 성공적으로 해결한 지 몇 주가 지나고 - 비록 희생은 있었지만 -, 무라사키의 언니 유우키가 일본으로 돌아와 A반에 복귀한다.
여동생보다 사교적이고 유능한 유우키는
곧바로 다른 학생들과 친구가 되어 그들과 신뢰 관계를 쌓아 나간다.
"이제 내가 미하마에 있을 이유는 없어..."
자신의 존재 의의에 의문을 갖기 시작한 무라사키는 하루토를 처음 만났던 때를 회상한다.
경험 부족을 한탄하던 그는 새로운 기술을 찾아 깊은 산속에 숨겨진 그녀의 마을로 찾아왔었다.
대대로 전해 내려온다는 그 '비술'은 대체 어디에 있는 것일까...?
"절대 용서 안 해...!!"
"괜찮아... 걱정 마... 나는... 어디 안 가... 여기 네 곁에 있을게..."
"곤란하군... 그녀의 말대로야. 환영을 벨 수는 없지..."
"자, 고개 들어. 용기를 보여줘..."
그들의 운명적인 만남은 비극적인 이야기의 시작이기도 했다...
"언니를 죽이라는 명령을 내려주지 않을래?"
[출처: 영어 공식 웹사이트]
여동생보다 사교적이고 유능한 유우키는
곧바로 다른 학생들과 친구가 되어 그들과 신뢰 관계를 쌓아 나간다.
"이제 내가 미하마에 있을 이유는 없어..."
자신의 존재 의의에 의문을 갖기 시작한 무라사키는 하루토를 처음 만났던 때를 회상한다.
경험 부족을 한탄하던 그는 새로운 기술을 찾아 깊은 산속에 숨겨진 그녀의 마을로 찾아왔었다.
대대로 전해 내려온다는 그 '비술'은 대체 어디에 있는 것일까...?
"절대 용서 안 해...!!"
"괜찮아... 걱정 마... 나는... 어디 안 가... 여기 네 곁에 있을게..."
"곤란하군... 그녀의 말대로야. 환영을 벨 수는 없지..."
"자, 고개 들어. 용기를 보여줘..."
그들의 운명적인 만남은 비극적인 이야기의 시작이기도 했다...
"언니를 죽이라는 명령을 내려주지 않을래?"
[출처: 영어 공식 웹사이트]
| 발매일 | 언어 | 제목 | 유형 | 연령 | 속성 | 스토어 | EGS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2018.07.27 | 일본어 | グリザイア ファントムトリガー 第5巻 | 완전판 메모리 카드 |
해상도 |
열기 2 |
76 | |
| 2018.07.27 | 일본어 | グリザイア ファントムトリガー 第5巻 特装版 | 완전판 메모리 카드 |
해상도 |
열기 3 |
76 | |
| 2018.07.27 | 일본어+1 | グリザイア ファントムトリガー Vol. 5 - Download Edition | 완전판 인터넷 |
해상도 |
열기 5 |
76 | |
| 2018.07.27 | 일본어+1 | Grisaia: Phantom Trigger Vol. 5 - Physical Set 메모 | 완전판 DVD |
해상도 |
열기 2 |
76 | |
| 2018.07.27 | 일본어+1 | Grisaia: Phantom Trigger Vol. 5 - Deluxe Physical Set 메모 | 완전판 DVD |
해상도 |
열기 2 |
76 | |
| 2018.09.04 | 중국어(간체) | 灰色:幻影扳机 Vol. 5 (비공식) 메모 | 완전판 인터넷 |
All |
열기 1 |
||
| 2019.06.20 | 일본어+2 | グリザイア ファントムトリガー Vol. 5 - Download Edition | 완전판 인터넷 |
해상도 | |||
| 2020.11.19 | 일본어+2 | グリザイア ファントムトリガー 05 | 완전판 인터넷 |
15+ |
열기 4 |
80 | |
| 2021.04.28 | 일본어+2 | グリザイア ファントムトリガー 01 to 05 - Package Edition | 완전판 카트리지 |
17+ | |||
| 2023.09.11 | 스페인어 | Grisaia: Phantom Trigger Vol. 5 (비공식) | 완전판 인터넷 |
All | 무료패치 |
열기 1 |
|
| 2024.03.09 | 러시아어 | Grisaia: Phantom Trigger Vol. 5 (비공식) 메모 | 완전판 인터넷 |
All | 무료패치 |
열기 1 |
|
| 2021.04.28 | 일본어+2 | グリザイア ファントムトリガー 01 to 05 - Download Edition | 완전판 인터넷 |
17+ | |||
| 2025.02.28 | 일본어+1 | グリザイア:ファントムトリガー・コンプリートボックス | 완전판 DVD x6 |
All |
열기 1 |
||
| 2026.01.01 | 러시아어 | Grisaia: Phantom Trigger Vol. 5 (비공식) | 완전판 인터넷 |
All | 무료패치 |
열기 1 |
|
| 2025.09.10 | 영어 | Grisaia: Phantom Trigger Vol.5 | 완전판 인터넷 |
||||
| 2025.09.10 | 영어 | Grisaia: Phantom Trigger Vol.5 | 완전판 인터넷 |
열기 1 |
오리지널 에디션
시나리오
| Fujisaki Ryuuta | |
| Kuwashima Yoshikazu | Assistant writer (preview of the next vol., etc.) |
노래
| Kawano Marina | OP "Edge Of My World" |
| Satou Hiromi | ED "Kimi to Boku no Chiisana Negai" |
음악
| Agematsu Noriyasu | ED composition |
| Elements Garden | BGM assistance |
| Fujima Hitoshi | BGM, OP composition and arrangement, ED arrangement |
| Matsumoto Fuminori | BGM |
| Pixelbee | BGM assistance |
캐릭터 디자인
| Watanabe Akio |
원화
Katou TairaBackground art assistance
MAGNUMBackgrounds & original weapon design
Shiozawa YoshinoriBackground art assistance
minoriBackground art assistance
스태프
Dario NitriProduction assistant
Ian Willett-JacobInternational PR
KazumasaGraphics
Kuwashima YoshikazuOP, ED lyrics
MeitoChief graphic, background art supervision
RailesChief script
Takahashi AkioVoice editing
ToyoGraphics
UkaiMarketing/PR
Yamakawa RyuuichirouProducer
kur3D graphics
molionPV movie
yo-yuOP movie
영어: English edition
중국어(간체): Chinese (simplified) edition
번역
| tonghua |
| 관계 | 제목 | 공식 |
|---|---|---|
| 전편 | 灰色幻影扳机第4卷 | 공식 |
| 속편 | 灰色幻影扳机第5.5卷 | 공식 |