9-nine-하루이로하루코이하루노카제
9-nine-はるいろはるこいはるのかぜ
- 원어
- 일본어
- 별칭
- 9はるいろ, 9Haruiro, 9 -Nine- Episode 3: Haruka Kousaka
- 타이틀
-
5개 언어
영어 9-nine-:Episode 3일본어 9-nine-はるいろはるこいはるのかぜ9-nine- Haruiro Harukoi Harunokaze중국어(간체) 9-nine-春色春恋春熙风9-nine-Chun Se Chun Lian Chun Xi Feng중국어(번체) 9-nine-春色春戀春熙風9-nine-Chun Se Chun Lian Chun Xi Feng한국어 9-nine-하루이로하루코이하루노카제 * - 발매일
- 2019.04.26
- 플레이 시간
- 11시간 (332명 기준) (EGS: 8시간)
- 개발
- Palette
- 퍼블리셔
- 한국어Team Myskrpatch
+7개국
인도네시아어Alyappy중국어(간체)Yingkong Hanhuazu일본어ENTERGRAM스페인어White Novels포르투갈어(브라질)Eromangá러시아어MinoriTeam - 외부 링크
- VNDB, 위키데이터, 일본어 위키백과
이 게임은 Palette사의 '9-nine-' 시리즈 중 세 번째 작품입니다. 시로미츠가와는 평범한 대학 도시였으나, 큰 지진으로 인해 지역 신사의 신보가 파손되면서 '아티팩트'라고 불리는 수수께끼의 물건들이 평행 세계에서 나타나기 시작했고, 이를 소지한 사람들에게 특별한 힘을 부여했습니다.
카케루와 그의 반 친구 미야코, 여동생 소라는 석화 사건을 조사하던 중 범인이 '사안' 아티팩트의 소유자임을 밝혀냈습니다. 그 과정에서 그들은 자신들을 '리그 베다'라고 부르는 아티팩트 사용자 라이벌 그룹과 마주치게 되었고, 그 일원 중에는 그가 매일 아침 마주치는 선배 하루카가 있었습니다.
[Hau~ Omochikaeri!에서 편집됨]
카케루와 그의 반 친구 미야코, 여동생 소라는 석화 사건을 조사하던 중 범인이 '사안' 아티팩트의 소유자임을 밝혀냈습니다. 그 과정에서 그들은 자신들을 '리그 베다'라고 부르는 아티팩트 사용자 라이벌 그룹과 마주치게 되었고, 그 일원 중에는 그가 매일 아침 마주치는 선배 하루카가 있었습니다.
[Hau~ Omochikaeri!에서 편집됨]
| 발매일 | 언어 | 제목 | 유형 | 연령 | 속성 | 스토어 | EGS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2019.04.26 | 일본어 | 9-nine-はるいろはるこいはるのかぜ パッケージ版 | 완전판 DVD |
18+ | 해상도 |
열기 3 |
82 |
| 2019.04.26 | 일본어 | 9-nine-はるいろはるこいはるのかぜ ダウンロード版 | 완전판 인터넷 |
18+ | 해상도 |
열기 3 |
82 |
| 2019.05.20 | 중국어(간체) | 9-nine-春色春恋春熙风 (비공식) 메모 | 완전판 인터넷 |
18+ | 무료패치 |
열기 1 |
|
| 2020.08.31 | 일본어+2 | 9-nine-はるいろはるこいはるのかぜ | 완전판 인터넷 |
18+ |
열기 1 |
||
| 2020.08.31 | 일본어+2 | 9-nine-はるいろはるこいはるのかぜ - Censored Edition | 완전판 인터넷 |
열기 1 |
|||
| 2020.08.31 | 일본어+2 | 9-nine-:Episode 3 - 18+ DLC 메모 | 완전판 인터넷 |
18+ | 무료패치 |
열기 1 |
|
| 2021.04.23 | 일본어 | 9-nine- 通常版 메모 | 완전판 DVD |
All | 해상도 |
열기 5 |
85 |
| 2020.08.23 | 한국어 | 9-nine- (비공식) 메모 | 완전판 인터넷 |
18+ | 무료패치 |
열기 1 |
|
| 2020.10.26 | 영어 | 9-nine-:Episode 3 - Broski Removal Patch (비공식) 메모 | 완전판 인터넷 |
무료패치 |
열기 1 |
||
| 2021.04.23 | 일본어 | 9-nine- 豪華版 메모 | 완전판 | All | 해상도 |
열기 5 |
85 |
| 2021.04.23 | 일본어 | 9-nine- Download Edition | 완전판 인터넷 |
All | 해상도 | ||
| 2021.09.05 | 한국어 | 9-nine- 봄의 색 봄의 사랑 봄의 바람 (비공식) | 완전판 인터넷 |
18+ | 무료패치 |
열기 1 |
|
| 2022.06.23 | 일본어 | 9-nine- 通常版 | 완전판 블루레이 |
17+ |
열기 3 |
83 | |
| 2022.06.23 | 일본어 | 9-nine- ダウンロード版 메모 | 완전판 인터넷 |
17+ |
열기 3 |
85 | |
| 2021.11.30 | 스페인어 | 9-nine-はるいろはるこいはるのかぜ (비공식) | 완전판 | 무료패치 |
열기 1 |
||
| 2022.06.23 | 일본어 | 9-nine- 通常版 메모 | 완전판 카트리지 |
17+ |
열기 3 |
85 | |
| 2023.12.28 | 포르투갈어(브라질) | 9-nine: episódio 3 (비공식) 메모 | 완전판 | 18+ | 무료패치 |
열기 1 |
|
| 2023.11.17 | 러시아어 | 9-nine- Эпизод. 3 Косака Харука (비공식) | 완전판 인터넷 |
All | 무료패치 |
열기 1 |
|
| 2023.11.17 | 러시아어 | 9-nine- Эпизод. 3 Косака Харука - 18+ DLC (비공식) | 완전판 인터넷 |
18+ | 무료패치 |
열기 1 |
|
| 2019.12.27 | 일본어 | 9-nine-はるいろはるこいはるのかぜ 메모 | 완전판 인터넷 |
18+ |
열기 1 |
||
| 2024.08.19 | 일본어 | 9-nine- R18 パッチ (비공식) 메모 | 완전판 인터넷 |
18+ | 무료패치 |
열기 1 |
|
| 2025.06.28 | 인도네시아어 | 9-nine-:Episode 3 (비공식) 메모 | 완전판 인터넷 |
18+ | 무료패치 |
열기 1 |
오리지널 에디션
원화
| Atelier Kuukikan | Background |
| Izumi Tsubasu | |
| Pero | SD |
캐릭터 디자인
| Izumi Tsubasu |
시나리오
| Kazuki Fumi |
노래
| Yonekura Chihiro | OP "Harutoki ~Spring Moment~", ED "Soshite Ai ni Naru" |
음악
| Abukawa Osamu | Sound production |
| Horie Shouta | OP, ED |
감독
| Koume Ren |
스태프
Abukawa OsamuSound director
Internet Radio Station "Onsen"Special thanks
Kondou MasakiProducer
Minagawa TakeshiScript, Effect
NYAONSpecial thanks
OkazawaSound director
Ouse AkiraSpecial thanks
Prhythm VisionMovie production
Purple SoftwareSpecial thanks
WamsoftProgramming, Effect, Script
rinoOP and ED lyrics
스페인어: White Novels' translation (비공식)
번역
| Hirary |
러시아어: MinoriTeam's translation (비공식)
QA
| Aleksej Abramenko | |
| Igor' Zalivanov | |
| Sergej Sajamov | JP proofreading |
스태프
| Aleksej Abramenko | Image editing, Programming |
| 관계 | 제목 | 공식 |
|---|---|---|
| 전편 | 9-nine-天色天歌天籁音 | 공식 |
| 속편 | 9-nine-雪色雪花雪之痕 | 공식 |