새벽녘보다 유리색인 -Brighter than Dawning Blue-

夜明け前より瑠璃色な

VNDB 7.49/10

EGS 80/100

원어: 일본어
별칭: Brighter than Dawning Blue, yoakena, keyorina, akeruri, yoriruri, yoaruri, ruriiro, amaeruna, 夜明けな, けよりな, あけるり, 明け瑠璃, よりるり, よあるり, 瑠璃色, あまえるな, 夜明前的琉璃色, Yoake Mae yori Ruriiro na
타이틀: 3개 언어

일본어 夜明け前より瑠璃色な
Yoake Mae yori Ruri Iro na

한국어 새벽녘보다 유리색인 -Brighter than Dawning Blue-
Saebyeoknyeokboda Yurisaegin -Brighter than Dawning Blue-

중국어(간체) 更胜黎明前的琉璃色 *
Gengsheng Limingqian de Liulise
발매일: 2005.09.22
플레이 시간: 42시간 (25명 기준) (EGS: 30시간)
개발: AUGUST
퍼블리셔: 일본어Enterbrain!, ARIA, Kadokawa Shoten

+2개국

중국어(간체)Yuegui Liuli Chinese Localization Group

영어Edger, Winter Confetti
외부 링크: VNDB, 위키백과, 위키데이터

+6
, 일본어 위키백과, GameFAQs, GameFAQs, GameFAQs, IGDB, Lutris

이 이야기는 지구와 테라포밍된 달 사이에서 벌어진 수십 년간의 전쟁으로부터 인류가 막 회복하기 시작한 아주 먼 미래를 배경으로 합니다. 그 전쟁은 너무나도 파괴적이어서 기술적 진보를 수십 년, 어쩌면 수 세기나 퇴보시켰고, 이것이 바로 배경이 미래지향적으로 보이지 않는 이유입니다. 현재는 평화가 찾아왔지만, 스피어 왕국(달)과 지구 연방 사이에는 여전히 불신이 존재합니다. 양측의 이동은 외교적인 목적으로 제한되어 있으며, 지구상의 단 하나의 우주항으로만 국한되어 있습니다.

어쨌든, 어느 날 달의 공주인 피나 팜 어스라이트(Feena fam Earthlight)가 주인공의 집으로 홈스테이를 오게 되는데...

[Dark Mirage에서 발췌]

Asagiri Tatsuya

朝霧達哉

주인공

Feena Fam Earthlight

フィーナ・ファム・アーシュライト

메인 캐릭터

CV:Tezuka Maki, Nabatame Hitomi

Hozumi Sayaka

穂積さやか

메인 캐릭터

CV:Motoyama Mina, Kurokawa Nami

Takamizawa Natsuki

鷹見沢菜月

메인 캐릭터

CV:Hyo-sei, Kaibara Elena

Mia Clementis

ミア・クレメンティス

메인 캐릭터

CV:Naruse Mia, Nonose Mio

Karen Clavius

カレン・クラヴィウス

서브 캐릭터

CV:Asakawa Yuu, Hazakura Ryouko

Asagiri Mai

朝霧麻衣

메인 캐릭터

CV:Agumi Oto, Gotou Mai

Wreathlit Noel

リースリット·ノエル

메인 캐릭터

CV:Misaki Rina, Itou Shizuka

Tooyama Midori

遠山翠

메인 캐릭터

CV:Miyabi Himeno, Takano Naoko

Takamizawa Jin

鷹見沢仁

서브 캐릭터

CV:Konishi Katsuyuki, Tsujimiya Haruhiko

Lyones theo Earthlight

ライオネス·テオ·アーシュライト

등장

CV:Hirose Masashi

Takamizawa Samon

鷹見沢左門

서브 캐릭터

CV:Akimoto Yousuke

Estel Freesia

エステル·フリージア

메인 캐릭터

CV:Samoto Fuuri, Yuimoto Michiru

Fiacca Marguerite

フィアッカ・マルグリット

서브 캐릭터

CV:Misaki Rina, Itou Shizuka

Moritz Zabel Frantz

モーリッツ・ザベル・フランツ

서브 캐릭터

CV:Nakata Jouji

발매일	언어	제목	유형	연령	속성	스토어	EGS
2005.09.22	일본어	夜明け前より瑠璃色な初回版 (DVD-ROM版) 메모	완전판 DVD	18+	해상도	열기 2 ErogameScape 공식 사이트	80
2006.12.07	일본어	夜明け前より瑠璃色な -Brighter than dawning blue- 初回限定版 메모	완전판 DVD	15+		열기 3 ErogameScape Play-Asia 공식 사이트	82
2005.09.22	일본어	夜明け前より瑠璃色な初回版 (CD-ROM版) 메모	완전판 CD x4	18+	해상도	열기 2 ErogameScape 공식 사이트	80
2005.12.22	일본어	夜明け前より瑠璃色な通常版	완전판 DVD	18+	해상도	열기 2 ErogameScape 공식 사이트	80
2009.02.27	일본어	夜明け前より瑠璃色な -Moonlight Cradle- 初回版プレミアムエディション 메모	완전판 DVD x2	18+	해상도	열기 2 ErogameScape 공식 사이트	79
2006.12.07	일본어	夜明け前より瑠璃色な -Brighter than dawning blue- 通常版 메모	완전판 DVD	15+		열기 3 ErogameScape Play-Asia 공식 사이트	82
2009.09.18	일본어	夜明け前より瑠璃色な -Brighter than dawning blue- for PC 通常版	완전판 DVD	15+	해상도
2010.02.25	일본어	夜明け前より瑠璃色な PORTABLE 메모	완전판 UMD	15+		열기 3 ErogameScape Play-Asia 공식 사이트	80
2011.07.29	일본어	夜明け前より瑠璃色な Windows7対応版	완전판 DVD	18+	해상도	열기 2 ErogameScape 공식 사이트	80
2011.07.29	일본어	夜明け前より瑠璃色な -Brighter than dawning blue- for PC Windows7対応版	완전판 DVD	15+	해상도	열기 1 공식 사이트
2008.01.25	중국어(간체)	更胜黎明前的琉璃色 (비공식)	완전판 인터넷	18+	무료패치	열기 1 공식 사이트
2013.06.17	영어	Yoake Mae yori Ruri Iro na -Brighter than Dawning Blue- (비공식) 메모	부분 인터넷	15+	무료패치	열기 1 공식 사이트
2005.09.07	일본어	夜明け前より瑠璃色な TECH GIAN スーパープレリュード 메모	체험판 DVD	18+	해상도	열기 1 공식 사이트
2014.10.03	일본어	夜明け前より瑠璃色な DMM独占ダウンロード版	완전판 인터넷	18+	해상도	열기 2 DMM 공식 사이트
2016.07.18	영어	Yoake Mae yori Ruri Iro na -Brighter than Dawning Blue- (비공식) 메모	완전판 인터넷	15+	무료패치	열기 1 공식 사이트
2014.10.31	일본어	夜明け前より瑠璃色な -Brighter than dawning blue- for PC DMM独占ダウンロード版版 메모	완전판 인터넷	15+	해상도	열기 2 DMM 공식 사이트
2013.05.31	한국어	새벽녘보다 유리색인 -Brighter than dawning blue- (비공식) 메모	완전판 인터넷	15+	무료패치	열기 1 공식 사이트
2020.09.25	일본어	夜明け前より瑠璃色なコンプリートパック通常パッケージ 메모	완전판 DVD x3	18+		열기 4 DMM 공식 사이트 멜론북스 토라노아나
2020.09.25	일본어	夜明け前より瑠璃色なコンプリートパック 15周年記念パッケージ 메모	완전판 DVD x3	18+		열기 4 DMM 공식 사이트 멜론북스 토라노아나
2020.09.25	일본어	夜明け前より瑠璃色なコンプリートパック 메모	완전판 인터넷	18+		열기 2 DMM 공식 사이트
2010.08.15	중국어(간체)	更胜黎明前的琉璃色 -Brighter than dawning blue- for PC (비공식) 메모	부분 인터넷		무료패치	열기 1 공식 사이트
2023.05.05	중국어(간체)	更胜黎明前的琉璃色 -Brighter than dawning blue- for PC (비공식) 메모	부분 인터넷	15+	무료패치	열기 1 공식 사이트
2025.07.26	중국어(간체)	更胜黎明前的琉璃色 -Brighter than dawning blue- for PC (비공식) 메모	완전판 인터넷	15+	무료패치	열기 1 공식 사이트

오리지널 에디션

노래

Chicchi	PSP OP "brilliant azure", Insert song "Kagen no Tsuki ~Umareizuru Asu~"
Sakakibara Yui	OP "Eternal Destiny"
Senrei	Image song "Lapis Lazuli", Wreathlit ED "Lapis Lazuli -blue mythology mix-"
Tezuka Maki	ED/PSP Insert song "WAX & WANE"

시나리오

캐릭터 디자인

원화

Bekkankou
Kawagishi Keitarou	Assistant artist
Kitagawa Yuki	BG
Noumisohoehoe	SD

감독

Rune

스태프

Anzai HideakiScript

JB YotsuyaScript, special thanks

KeroQProduction assistance

Kitagawa YukiMovie

NAKAMColouring

OchimekiScript, special thanks

Ran MinecoPSP OP lyrics

Saitou KaguraColouring

Sakakibara TakuScript

Sakakibara YuiOP, Image song, Wreathlit ED lyrics

Sumida MaoED/PSP INS lyrics

Uchida HiroyukiScript

kousuiColouring

polygon bangchoTower design assistance, 3D graphics

urielINS lyrics

음악

Active Planets

DJ SHIMAMURAOP, PSP OP composition and arrangement

Georges BizetBGM original composition

WACHAED/PSP INS composition & arrangement

kors kImage song, Wreathlit ED composition and arrangement

sumiisanINS composition & arrangement

tom.kImage song, Wreathlit ED composition and arrangement

영어: Edger & Winter Confetti's translation (비공식)

편집

AnimeKnowAll
Azathoth
Ojamajo
Sheeta	Main
Zoom909	Main

번역

스태프

Engineering, image editing

관계	제목	공식
팬디스크	夜明け前より瑠璃色な -Moonlight Cradle-	공식
같은 캐릭터	ティンクル☆くるせいだーす -Passion Star Stream-	공식

새벽녘보다 유리색인 -Brighter than Dawning Blue-

점수 분포 중앙값: 8 평균: 7.49 보정: 7.49 620표

점수 분포 중앙값: 80 평균: 78 보정: 79.79 2505표

태그

오리지널 에디션