시골에서 하자! 돗토리 편 －보쿠와 여동생들의 여름방학－
田舎でシよう! 鳥取編 －ボクと妹たちの夏休み－
"오빠가 돌아온다---"
몇 년 전 집을 떠났던 오빠가 여름방학을 맞아 고향으로 돌아온다.
오빠와 헤어져야 했던 당시, 어린 여동생들은 더 이상 그를 만날 수 없다는 사실에 눈물을 흘렸다.
그 후, 여동생들은 스스로 성장했다.
더 이상 울기만 하는 어린아이가 아니다.
"분명 다시 만날 수 있을 거야"
그 두 여동생은 항상 오빠와의 재회를 고대해 왔다.
한 명은 가슴 속에 희미한 연심을 품고 있으며...
한 명은 성(性)에 대해 호기심을 품고 있는데...
[제작자 스토리 페이지에서 의역]
몇 년 전 집을 떠났던 오빠가 여름방학을 맞아 고향으로 돌아온다.
오빠와 헤어져야 했던 당시, 어린 여동생들은 더 이상 그를 만날 수 없다는 사실에 눈물을 흘렸다.
그 후, 여동생들은 스스로 성장했다.
더 이상 울기만 하는 어린아이가 아니다.
"분명 다시 만날 수 있을 거야"
그 두 여동생은 항상 오빠와의 재회를 고대해 왔다.
한 명은 가슴 속에 희미한 연심을 품고 있으며...
한 명은 성(性)에 대해 호기심을 품고 있는데...
[제작자 스토리 페이지에서 의역]
| 발매일 | 언어 | 제목 | 유형 | 연령 | 속성 | 스토어 | EGS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2007.08.19 | 일본어 | 田舎でシよう! 鳥取編 －ボクと妹たちの夏休み－ | 완전판 DVD |
18+ | 해상도 |
열기 3 |
70 |
| 2011.10.07 | 일본어 | 田舎でシよう! 鳥取編 －ボクと妹たちの夏休み－ ダウンロード版 | 완전판 인터넷 |
18+ | 해상도 |
오리지널 에디션
| 관계 | 제목 | 공식 |
|---|---|---|
| 같은 시리즈 | 田舎でシよう!2 博多編 ～ボクと妹たちの花嫁修業～ | 공식 |