임계천의 아즈라일
臨界天のアズラーイール
- 원어
- 일본어
- 타이틀
-
3개 언어
영어 Azrael on the Boundary of Life and Death *일본어 臨界天のアズラーイールRinkaiten no Azrael한국어 임계천의 아즈라일 * - 발매일
- 2019.08.23
- 플레이 시간
- 10시간 (2명 기준) (EGS: 5시간)
- 개발
- →Quantize_
- 퍼블리셔
-
+2개국
인도네시아어WJ-Collect - 외부 링크
- VNDB
소우다 리히토는 4월, 대형 건설 회사에서 일을 시작했습니다.
비록 자신이 희망하던 부서와는 다른 곳에 배치되었지만, 나가시마 레이미라는 선배 사원을 만나게 되면서 서서히 그녀에게 사랑을 느끼기 시작합니다.
보람찬 직장 생활, 다정한 부모님, 그리고 멋진 친구들까지…. 모든 것이 완벽해 보였으나, 어느 날부터인가 끔찍한 악몽을 꾸기 시작합니다.
이 악몽은 시간이 지날수록 점점 잦아지며 서서히 그의 일상을 잠식해 들어갑니다.
비록 자신이 희망하던 부서와는 다른 곳에 배치되었지만, 나가시마 레이미라는 선배 사원을 만나게 되면서 서서히 그녀에게 사랑을 느끼기 시작합니다.
보람찬 직장 생활, 다정한 부모님, 그리고 멋진 친구들까지…. 모든 것이 완벽해 보였으나, 어느 날부터인가 끔찍한 악몽을 꾸기 시작합니다.
이 악몽은 시간이 지날수록 점점 잦아지며 서서히 그의 일상을 잠식해 들어갑니다.
| 발매일 | 언어 | 제목 | 유형 | 연령 | 속성 | 스토어 | EGS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2019.08.23 | 일본어 | 臨界天のアズラーイール | 완전판 인터넷 |
All | 무료 | 74 | |
| 2022.04.28 | 일본어 | 真臨界天のアズラーイール天上界編 메모 | 완전판 인터넷 |
All | 음성 |
열기 3 |
70 |
| 2023.11.12 | 영어 | Azrael on the Boundary of Life and Death (비공식) | 완전판 인터넷 |
12+ | 무료패치 |
열기 1 |
|
| 2023.11.12 | 스페인어 | Azrael en la Frontera entre la vida y la muerte (비공식) | 완전판 인터넷 |
12+ | 무료패치 |
열기 1 |
|
| 2024.06.29 | 인도네시아어 | Azrael di batas hidup dan mati (비공식) | 완전판 인터넷 |
12+ | 무료패치 |
열기 1 |
오리지널 에디션
영어: Shinzou Translations' translation (비공식)
번역
| Alexeir |
QA
| Alexeir | Proofreading |
| RainbowcatcherBM | Proofreading |
스태프
| Alexeir | Image, assets, tech work |
| 관계 | 제목 | 공식 |
|---|---|---|
| 속편 | 真臨界天のアズラーイール天上界編 | 공식 |