EDDA Café
- 원어
- 영어
- 발매일
- 2021.08.07
- 플레이 시간
- 1시간 (10명 기준)
- 개발
- Mushroomallow
- 퍼블리셔
-
+1개국
영어NSAID - 외부 링크
- VNDB
“시간을 되돌려주는 카페에 관한 전설을 들어본 적 있나요?”
2년 전 그 일이 일어난 이후로, 이제 더는 아무것도 상관없게 되어버렸다. 나는 실수를 저질렀고... 내 인생에서 가장 소중한 사람을 잃었다. 나에게는 그 무엇도 누릴 자격이 없다고 생각한다. 그저 내 자신이 혐오스러울 뿐이다. 죄책감, 후회, 상실감... 그것들이 영원히 나를 괴롭힐 것이다. 그를 위해 준비했던 선물조차 이제는 아무 의미가 없다.
미나는 가장 소중한 사람을 잃은 수줍음 많은 소녀이다. 그 사고 이후 죄책감과 후회, 슬픔에 사로잡힌 그녀는 끊임없이 자신을 탓한다. 2년이 흘렀지만, 그녀는 여전히 과거에 갇혀 있다. 밸런타인데이를 이틀 앞둔 어느 날, 그녀는 카페 'EDDA'를 소개해 준 웨이터 타쿠를 만난다. 작은 호기심과 친구의 등쌀에 떠밀려 찾아간 그곳에서, 그녀는 마법을 통해 두 번째 기회를 얻게 된다. 과연 그 마법은 그녀의 마음을 구원할 수 있을까? 그녀는 앞으로 나아갈 수 있을까, 아니면 과거에 머무르게 될까?
“커피가 내려지기 시작하면, 마법이 시작된다...”
[Itch.io에서 발췌]
2년 전 그 일이 일어난 이후로, 이제 더는 아무것도 상관없게 되어버렸다. 나는 실수를 저질렀고... 내 인생에서 가장 소중한 사람을 잃었다. 나에게는 그 무엇도 누릴 자격이 없다고 생각한다. 그저 내 자신이 혐오스러울 뿐이다. 죄책감, 후회, 상실감... 그것들이 영원히 나를 괴롭힐 것이다. 그를 위해 준비했던 선물조차 이제는 아무 의미가 없다.
미나는 가장 소중한 사람을 잃은 수줍음 많은 소녀이다. 그 사고 이후 죄책감과 후회, 슬픔에 사로잡힌 그녀는 끊임없이 자신을 탓한다. 2년이 흘렀지만, 그녀는 여전히 과거에 갇혀 있다. 밸런타인데이를 이틀 앞둔 어느 날, 그녀는 카페 'EDDA'를 소개해 준 웨이터 타쿠를 만난다. 작은 호기심과 친구의 등쌀에 떠밀려 찾아간 그곳에서, 그녀는 마법을 통해 두 번째 기회를 얻게 된다. 과연 그 마법은 그녀의 마음을 구원할 수 있을까? 그녀는 앞으로 나아갈 수 있을까, 아니면 과거에 머무르게 될까?
“커피가 내려지기 시작하면, 마법이 시작된다...”
[Itch.io에서 발췌]
| 발매일 | 언어 | 제목 | 유형 | 연령 | 속성 | 스토어 | EGS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2021.02.28 | 영어 | EDDA Cafe - Demo | 체험판 인터넷 |
All | 음성해상도무료 | ||
| 2021.08.07 | 영어 | EDDA Cafe | 완전판 인터넷 |
All | 음성해상도무료 | ||
| 2022.04.11 | 영어+3 | EDDA Café | 완전판 인터넷 |
All | 무료 | ||
| 2023.04.07 | 영어+7 | EDDA Café | 완전판 인터넷 |
All | 음성해상도무료 |
열기 1 |
|
| 2022.04.23 | 영어+4 | EDDA Café | 완전판 인터넷 |
All | 무료 | ||
| 2021.11.20 | 영어+1 | EDDA Café | 완전판 인터넷 |
All | 무료 | ||
| 2022.01.29 | 영어+2 | EDDA Café | 완전판 인터넷 |
All | 무료 | ||
| 2021.08.07 | 영어 | EDDA Cafe | 완전판 인터넷 |
All | 음성해상도무료 | ||
| 2021.11.20 | 영어+1 | EDDA Café | 완전판 인터넷 |
All | 무료 | ||
| 2022.01.29 | 영어+2 | EDDA Café | 완전판 인터넷 |
All | 무료 | ||
| 2022.04.11 | 영어+3 | EDDA Café | 완전판 인터넷 |
All | 무료 | ||
| 2022.04.23 | 영어+4 | EDDA Café | 완전판 인터넷 |
All | 무료 | ||
| 2023.04.07 | 영어+7 | EDDA Café | 완전판 인터넷 |
All | 무료 |
열기 1 |
오리지널 에디션
원화
| MadScientist | UI artist & Scripter |
| Mushroomallow |
편집
| Clover Zero | Proofreader & 1st Editor |
| Leporine | Proofreader & 2nd Editor |
시나리오
| Mushroomallow | Co-writer |
독일어: German edition
번역
| Toni Nerdson |
태국어: Thai edition
번역
| saltykung |
프랑스어: PrismaLoc's translation
번역
| Alexis Barroso | Metropolitan French |
| Geoffrey Ruaux | Metropolitan French |
스태프
| Alexis Barroso | Localization Project Manager |
| Erin London | Localization Project Manager |
러시아어: Russian edition
이탈리아어: PrismaLoc's translation
스태프
| Alexis Barroso | Localization Project Manager |
| Erin London | Localization Project Manager |
프랑스어: PrismaLoc's translation
스태프
| Alexis Barroso | Localization Project Manager |
| Erin London | Localization Project Manager |
번역
| Kariane Lacharité | Canadian French |
| Maude Nantel | Canadian French |
터키어: PrismaLoc's translation
스태프
| Alexis Barroso | Localization Project Manager |
| Erin London | Localization Project Manager |
스페인어: PrismaLoc's translation
스태프
| Alexis Barroso | Localization Project Manager |
| Erin London | Localization Project Manager |
번역
| Adrián Rivero Jiménez | European Spanish |
| Chira | European Spanish |
| Eduardo García Ligero | European Spanish |
| Julia Muñoz Santana | European Spanish |
| Sara Barbosa Gutiérrez | European Spanish |