Ore no Cupid ga Ponkotsu Sugite Kowa~i.
俺の恋天使がポンコツすぎてコワ～い。
- Original Language
- ja
- Aliases
- 恋天使, ポンコワ, Ponkowa
- Titles
-
3 languages
en My Klutzy Cupidja 俺の恋天使がポンコツすぎてコワ～い。Ore no Cupid ga Ponkotsu Sugite Kowa~i.zh-Hans 我的恋天使太废柴了好可怕。 *Wo de Liantianshi Tai Feichai Le Hao Kepa. - Released
- 2021.09.24
- Play Time
- 21h (61 votes) (EGS: 15h)
- Developer
- Hulotte
- Publisher
- enNekoNyan, Kagami Games
+4 countries
- External Links
- vndb, wikidata, mobygames_game
In the midst of leading an ordinary life, I began to feel the urge to find myself a girlfriend. Yet somehow, I couldn't bring myself to take the first step. But one day...
"What's this...?"
A single notebook had fallen right in front of me.
"Hey, you! Yes, you! Why aren't you picking it up?"
Before my eyes appeared a strange young woman. Seemingly human, yet seemingly not.
"I'm an angel of love! Tell me, is there someone that you have a crush on?"
She couldn't sound more sketchy if she tried.
When I decided to ignore her, the girl thrust the notebook angrily toward me.
"This is the Love Note, you know. The Love Note! With this, you're sure to find romance with any girl you like!"
Apparently, by writing the name of the person you're interested in, the notebook will tell you your current level of "fatedness" with said person, as well as what to do in order to raise it.
"What's more, I'll lend you my assistance too!"
However...
If the owner of the Love Note is unable to find the bride of his dreams within 90 days, he will be rendered impotent. Forevermore.
"So there you have it. Do your best, 'kay?"
And so, with the help of this angel of love, I began putting this so-called Love Note to use in order to fulfill my romantic endeavors.
"What's this...?"
A single notebook had fallen right in front of me.
"Hey, you! Yes, you! Why aren't you picking it up?"
Before my eyes appeared a strange young woman. Seemingly human, yet seemingly not.
"I'm an angel of love! Tell me, is there someone that you have a crush on?"
She couldn't sound more sketchy if she tried.
When I decided to ignore her, the girl thrust the notebook angrily toward me.
"This is the Love Note, you know. The Love Note! With this, you're sure to find romance with any girl you like!"
Apparently, by writing the name of the person you're interested in, the notebook will tell you your current level of "fatedness" with said person, as well as what to do in order to raise it.
"What's more, I'll lend you my assistance too!"
However...
If the owner of the Love Note is unable to find the bride of his dreams within 90 days, he will be rendered impotent. Forevermore.
"So there you have it. Do your best, 'kay?"
And so, with the help of this angel of love, I began putting this so-called Love Note to use in order to fulfill my romantic endeavors.
| Date | Lang | Title | Type | Age | Flags | Stores | EGS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2021.09.24 | ja | Ore no Cupid ga Ponkotsu Sugite Kowa~i. - First Press Edition note | complete dvd |
18+ | Res | 75 | |
| 2021.09.24 | ja | Ore no Cupid ga Ponkotsu Sugite Kowa~i. - Special Limited Edition note | complete dvd |
18+ | Res | 75 | |
| 2021.09.24 | ja | Ore no Cupid ga Ponkotsu Sugite Kowa~i. - Download Edition note | complete in |
18+ | Res | 75 | |
| 2021.08.25 | ja | Ore no Cupid ga Ponkotsu Sugite Kowa~i. - Trial Edition | trial in |
18+ | ResFree |
Open 1 |
|
| 2021.09.25 | ko | Ore no Cupid ga Ponkotsu Sugite Kowa~i. (Unofficial) | complete in |
18+ | FreePatch |
Open 1 |
|
| 2022.03.12 | zh-Hans | Wo de Liantianshi Tai Fei Chaile Hao Kepa (Unofficial) | complete in |
18+ | FreePatch |
Open 1 |
|
| 2023.07.21 | en | My Klutzy Cupid | complete in |
18+ | Res | ||
| 2022.11.02 | zh-Hans | Wo de Liantianshi Tai Yiwushichu le Hao~ Danxin (Unofficial) note | complete in |
18+ | FreePatch |
Open 1 |
|
| 2023.07.21 | en | My Klutzy Cupid - Censored Edition | complete in |
Res |
Open 1 |
||
| TBA | es | Ore no Cupid ga Ponkotsu Sugite Kowa~i. (Unofficial) | complete in |
18+ | FreePatch | ||
| 2023.07.21 | en | My Klutzy Cupid - 18+ Patch | complete in |
18+ | FreePatch |
Open 1 |
|
| 2023.07.25 | zh-Hans+1 | Wo de Liantianshi Tai Fei Chaile Hao Kepa Uncensored Patch (Unofficial) note | complete in |
18+ | FreePatch |
Open 1 |
|
| 2023.11.28 | ru | My Klutzy Cupid (Unofficial) | complete in |
18+ | FreePatch |
Open 1 |
|
| 2023.07.23 | ja | Ore no Cupid ga Ponkotsu Sugite Kowa~i. (Unofficial) note | complete in |
18+ | FreePatch |
Open 1 |
|
| 2025.08.02 | en | My Klutzy Cupid - Mosaic Restoration Patch (Unofficial) note | complete in |
18+ | FreePatch |
Open 1 |
|
| 2025.09.13 | id | Ore no Cupid ga Ponkotsu Sugite Kowa~i. (Unofficial) | complete in |
18+ | FreePatch | ||
| TBA | zh-Hans | Wo Jia Liantianshi Tai Feichai Niao Zhen~Kepa. | complete |
Original edition
songs
| Duca | ED "Blessing day" |
| Hachi Mitsuko | OP "Love note" |
music
| Anzie | ED |
| Peak A Soul+ | Sound production |
| Suzuki Puyo | OP |
art
| Ikegami Akane | |
| Nirai Kanai Studio | Backgrounds |
director
| Yuasa Tomofumi |
staff
Arcadia Project Co,. Ltd.Sound effects
Doi Jun'ichiMixing engineer, Sound director and producer
DucaLyrics for all song
Futaba RyouichiProject cooperation
Hashimoto TakashiSpecial thanks
Kanekiyo MiwaSpecial thanks
KatahitoPR, Casting coordinate
Nirai Kanai StudioOP movie production
Niwatori YarouGraphics
PastaOP piano
X-Ichi-Gata KaiGraphics
Yuasa TomofumiScript
rapiecageOP movie
en: NekoNyan's translation
staff
Adrian KerkauMarketing, community management
Christian EhrmanntrautManaging director, programming
KaitsuLogo design
KiriyaAoiProject management, marketing, community management
R. StuartVideo editing
TBACProject management
Yevgeny PoryadochnovDecensoring
binaryfailProgramming
hubb2001Image editing, UI
| Relation | Title | Official |
|---|---|---|
| ser | 俺の姿が、透明に!? 不可視の薬と数奇な運命 | Official |
| ser | 俺の瞳で丸裸！不可知な未来と視透かす運命 | Official |