창작 그녀의 연애 공식
創作彼女の恋愛公式
- 원어
- 일본어
- 별칭
- Create girls → started to walk., Soukano, 창작 그녀의 연애 공식, 创彼女
- 타이틀
-
4개 언어
일본어 創作彼女の恋愛公式Sousaku Kanojo no Ren'ai Koushiki중국어(간체) 创作少女的恋爱公式 *Chuangzuo Shaonü de Lian'ai Gongshi중국어(번체) 創作彼女的戀愛方程式 *Chuangzuo Binü de Lian'ai Fangchengshi한국어 창작 그녀의 연애 공식 * - 발매일
- 2021.11.26
- 플레이 시간
- 26시간 (53명 기준) (EGS: 20시간)
- 개발
- Aino+Links
- 퍼블리셔
- 일본어Project TBA
+5개국
스페인어Cloud Nine Café인도네시아어haruki Translation - 외부 링크
- VNDB, 위키데이터, 일본어 위키백과
다시 한번 함께 날아오르자—사랑과 창작, 그리고 청춘을 담아 더 높이――――
올해부터 카가미 토시키(Kagami Toshiki)는 짐을 싸서 도쿄에 있는 사촌의 집으로 이사하게 되었다. 하지만 토시키에게 이번 이사는 단순히 거주지를 옮기는 것 이상의 의미가 있었다. 바로 잃어버린 창작의 열정을 되찾고, 한때 가졌던 그 불꽃을 다시 지피는 것이었다.
예전에 토시키에게는 아야세 아이사(Ayase Aisa)라는 어릴 적 단짝 친구가 있었다.
둘은 서로의 창작 활동에 자극을 주며 선의의 경쟁을 펼치는 죽고 못 사는 사이였다. 하지만 시간이 흐르며 토시키는 점차 두 사람의 생각이 달라지고 있다는 것을 느꼈다. 그 후, 아이사는 가정 사정으로 인해 도쿄로 떠나게 되었다.
멀리 떨어져 있게 되었음에도 토시키와 아이사는 서로의 일상을 담은 편지를 주고받고, 각자 쓴 소설을 교환하며 연락을 이어갔다. 하지만 아이사가 학교에 입학한 뒤, 갑자기 토시키에게 연락을 끊어버렸다. 아무런 설명도 없이 관계를 단절해 버린 통에 토시키는 영문을 모른 채 남겨지게 되었다.
그럼에도 토시키는 창작을 포기하지 않았다. 그는 계속해서 노력하며 인디 게임을 제작했고, 첫 라이트 노벨을 출판하며 큰 성공을 거두기도 했다.
창작자로서 레벨업하며 승승장구하던 토시키였지만, 반년 전쯤 그를 무너뜨리는 사건이 발생했다. 지독한 슬럼프에 빠져버린 것이다. 그때 그는 깨달았다. 또래의 창작자들과 함께 지낸다면 잃어버린 열정을 되찾을 불꽃을 얻을 수 있을지도 모른다고. 그렇게 그는 다양한 분야의 창작자들이 모이는 도쿄의 사립학교, 사이카 학원(Saika Academy)에 눈을 돌렸다.
봄이 오고, 토시키는 사이카 학원 입학시험에 당당히 합격했다. 그는 새로운 인생의 막을 열 각오로 도쿄로 향했다.
하지만 운명의 장난처럼, 도심 한복판에서 토시키는 오랫동안 소식이 끊겼던 소꿉친구 아이사와 예기치 못한 재회를 하게 되는데.
[공식 홈페이지에서 번역 및 편집]
올해부터 카가미 토시키(Kagami Toshiki)는 짐을 싸서 도쿄에 있는 사촌의 집으로 이사하게 되었다. 하지만 토시키에게 이번 이사는 단순히 거주지를 옮기는 것 이상의 의미가 있었다. 바로 잃어버린 창작의 열정을 되찾고, 한때 가졌던 그 불꽃을 다시 지피는 것이었다.
예전에 토시키에게는 아야세 아이사(Ayase Aisa)라는 어릴 적 단짝 친구가 있었다.
둘은 서로의 창작 활동에 자극을 주며 선의의 경쟁을 펼치는 죽고 못 사는 사이였다. 하지만 시간이 흐르며 토시키는 점차 두 사람의 생각이 달라지고 있다는 것을 느꼈다. 그 후, 아이사는 가정 사정으로 인해 도쿄로 떠나게 되었다.
멀리 떨어져 있게 되었음에도 토시키와 아이사는 서로의 일상을 담은 편지를 주고받고, 각자 쓴 소설을 교환하며 연락을 이어갔다. 하지만 아이사가 학교에 입학한 뒤, 갑자기 토시키에게 연락을 끊어버렸다. 아무런 설명도 없이 관계를 단절해 버린 통에 토시키는 영문을 모른 채 남겨지게 되었다.
그럼에도 토시키는 창작을 포기하지 않았다. 그는 계속해서 노력하며 인디 게임을 제작했고, 첫 라이트 노벨을 출판하며 큰 성공을 거두기도 했다.
창작자로서 레벨업하며 승승장구하던 토시키였지만, 반년 전쯤 그를 무너뜨리는 사건이 발생했다. 지독한 슬럼프에 빠져버린 것이다. 그때 그는 깨달았다. 또래의 창작자들과 함께 지낸다면 잃어버린 열정을 되찾을 불꽃을 얻을 수 있을지도 모른다고. 그렇게 그는 다양한 분야의 창작자들이 모이는 도쿄의 사립학교, 사이카 학원(Saika Academy)에 눈을 돌렸다.
봄이 오고, 토시키는 사이카 학원 입학시험에 당당히 합격했다. 그는 새로운 인생의 막을 열 각오로 도쿄로 향했다.
하지만 운명의 장난처럼, 도심 한복판에서 토시키는 오랫동안 소식이 끊겼던 소꿉친구 아이사와 예기치 못한 재회를 하게 되는데.
[공식 홈페이지에서 번역 및 편집]
| 발매일 | 언어 | 제목 | 유형 | 연령 | 속성 | 스토어 | EGS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2021.11.26 | 일본어 | 創作彼女の恋愛公式 豪華限定版 메모 | 완전판 DVD x2 / 인터넷 |
18+ | 해상도 |
열기 4 |
80 |
| 2021.11.26 | 일본어 | 創作彼女の恋愛公式 通常版 | 완전판 DVD x2 / 인터넷 |
18+ | 해상도 |
열기 4 |
80 |
| 2021.07.30 | 일본어 | 創作彼女の恋愛公式 体験版 | 체험판 인터넷 |
18+ | 해상도무료 |
열기 1 |
|
| 2021.11.26 | 일본어 | 創作彼女の恋愛公式 ダウンロード版 | 완전판 인터넷 |
18+ | 해상도 |
열기 3 |
80 |
| 2021.11.25 | 중국어(간체) | 創作彼女の恋愛公式 体验版 (비공식) 메모 | 체험판 인터넷 |
18+ | 무료패치 |
열기 1 |
|
| 2022.02.05 | 영어 | Sousaku Kanojo no Ren'ai Koushiki (비공식) 메모 | 완전판 인터넷 |
18+ | 무료패치 |
열기 1 |
|
| 2024.12.22 | 인도네시아어 | 創作彼女の恋愛公式 (비공식) 메모 | 부분 인터넷 |
18+ | 무료패치 |
열기 1 |
|
| 2024.06.10 | 중국어(간체) | 创作少女的恋爱公式 (비공식) | 완전판 인터넷 |
18+ | 무료패치 |
열기 1 |
|
| TBA | 인도네시아어 | 創作彼女の恋愛公式 (비공식) | 완전판 인터넷 |
18+ | 무료패치 |
열기 1 |
|
| 2022.10.14 | 일본어 | 創作彼女の恋愛公式 アペンドパッチ 메모 | 완전판 인터넷 |
18+ | 무료패치 |
열기 1 |
|
| 2023.08.18 | 중국어(번체)+1 | 創作彼女的戀愛方程式 (비공식) 메모 | 완전판 인터넷 |
18+ | 무료패치 |
열기 1 |
|
| TBA | 베트남어 | Sousaku Kanojo no Ren'ai Koushiki - Công thức tình yêu của bạn gái sáng tác. (비공식) 메모 | 완전판 인터넷 |
무료패치 |
열기 1 |
||
| 2025.12.13 | 스페인어 | Sousaku Kanojo no Ren'ai Koushiki (비공식) 메모 | 완전판 인터넷 |
18+ | 무료패치 |
열기 1 |
|
| 2025.12.13 | 영어 | Sousaku Kanojo no Ren'ai Koushiki (비공식) 메모 | 완전판 인터넷 |
18+ | 무료패치 |
열기 1 |
|
| 2024.11.08 | 영어 | Sousaku Kanojo no Ren'ai Koushiki - Trial Edition (비공식) | 체험판 인터넷 |
18+ | 무료패치 |
열기 1 |
오리지널 에디션
노래
| Ayumi. | Aisa ED "Sakura to Tsumugu Monogatari" |
| Hiiragi Tamaki | Kiriha, Yumemi, Erena ED "all my treasure love days" |
| Sasaki Sayaka | OP & Episode 8 ED "Kiseki Nanka, Iranai." |
| Shinkai Masayo | Episode 1-7 ED "Re:Create" |
음악
| Higuchi Hideki | |
| NAMBO | Aisa ED |
| Nishizaka Kyouhei | BGM, Episode 1-7 ED |
| Orikura Toshinori | OP & Episode 8 ED and Kiriha, Yumemi, Erena ED |
| Yanagi Eiichirou |
시나리오
| Kudou Keisuke |
감독
| Kudou Keisuke | |
| Takagi Nanao | Assistant director |
원화
Nagayama YuunonYumemi's works art
RogiiBackgrounds
Shimizu MasatoshiBackgrounds
TwinBoxYuina's works art
mijyowakiBackgrounds
스태프
Harayuka.OP & Episode 8 ED and Kiriha, Yumemi, Erena ED lyrics
JoruEpisode 1-7 ED, Aisa ED lyrics
Kudou KeisukePlanning, Producer
NemiUI design
SIN?Programming
STRIKERSRecording engineer, Audio production
Shimizu MasatoshiArt director
Tsuneishi RyouheiSpecial thanks
gram6designOP movie production
tatsumiOP movie