Lamento -BEYOND THE VOID-
- 원어
- 일본어
- 타이틀
-
2개 언어
일본어 Lamento -BEYOND THE VOID-한국어 Lamento -BEYOND THE VOID- * - 발매일
- 2006.10.27
- 플레이 시간
- 40시간 (19명 기준) (EGS: 17시간)
- 개발
- NITRO CHiRAL
- 퍼블리셔
-
+4개국
포르투갈어(브라질)Sukinime - 외부 링크
- VNDB, 위키데이터, 일본어 위키백과
이 게임은 리비카(인간의 모습에 고양이 귀와 꼬리가 달린 종족)가 살고 있는 가상의 세계를 배경으로 합니다. 그들의 세계는 암흑기에 빠져 있는데, 정체불명의 '보이드(void)'가 특정 장소(심지어는 동물까지도)를 만질 수 없게 만들면서 심각한 식량난을 초래하고 있습니다. 또한, 여성 리비카 인구의 상당수를 죽음으로 몰아넣은 기이하고 치명적인 질병까지 퍼지고 있는 상황입니다.**
주인공 코노에는 이러한 비참한 세계에 살고 있으며, 식인 풍습이 생겨버린 굶주린 마을 '카로우'에서 홀로 지내고 있습니다. 이야기는 카로우에 머물던 코노에가 어느 날 갑자기 끔찍한 악몽을 꾸기 시작하고, 몸에 이상한 문양이 나타나면서 시작됩니다. 이것이 저주라고 믿은 코노에는 자신의 몸을 치료하기 위해 대도시인 '란센'으로 향하게 되는데...
[출처: aarinfantasy]
주인공 코노에는 이러한 비참한 세계에 살고 있으며, 식인 풍습이 생겨버린 굶주린 마을 '카로우'에서 홀로 지내고 있습니다. 이야기는 카로우에 머물던 코노에가 어느 날 갑자기 끔찍한 악몽을 꾸기 시작하고, 몸에 이상한 문양이 나타나면서 시작됩니다. 이것이 저주라고 믿은 코노에는 자신의 몸을 치료하기 위해 대도시인 '란센'으로 향하게 되는데...
[출처: aarinfantasy]
| 발매일 | 언어 | 제목 | 유형 | 연령 | 속성 | 스토어 | EGS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2007.04.27 | 일본어 | Lamento -BEYOND THE VOID- DVD-ROM通常版 | 완전판 DVD |
18+ |
열기 1 |
||
| 2006.11.10 | 일본어 | Lamento -BEYOND THE VOID- CD-ROM初回限定版 | 완전판 CD x2 |
18+ |
열기 1 |
||
| 2006.10.27 | 일본어 | Lamento -BEYOND THE VOID- DVD-ROM初回限定版 | 완전판 CD / DVD |
18+ |
열기 2 |
75 | |
| 2009.03.18 | 중국어(간체) | Lamento -Beyond the Void- (비공식) | 완전판 인터넷 |
18+ | 무료패치 | ||
| 2015.08.19 | 영어 | Lamento -Beyond the Void- (비공식) 메모 | 완전판 인터넷 |
18+ | 무료패치 |
열기 1 |
|
| 2014.10.31 | 러시아어 | Lamento -Beyond the Void- (비공식) | 완전판 인터넷 |
18+ | 무료패치 |
열기 1 |
|
| 2016.04.17 | 포르투갈어(브라질) | Lamento -Beyond the Void- (비공식) | 완전판 인터넷 |
18+ | 무료패치 |
열기 1 |
|
| 2016.09.30 | 일본어 | Lamento -BEYOND THE VOID- Windows 10対応版 | 완전판 DVD |
18+ | 해상도 |
열기 1 |
|
| 2016.09.30 | 일본어 | Lamento -BEYOND THE VOID- Windows 10対応版 ダウンロード版 | 완전판 인터넷 |
18+ | 해상도 |
열기 4 |
|
| 2022.07.17 | 중국어(간체) | Lamento win 10 (비공식) | 완전판 인터넷 |
18+ | 무료패치 |
열기 1 |
|
| 2023.04.16 | 일본어 | Lamento -BEYOND THE VOID- (비공식) 메모 | 완전판 인터넷 |
18+ | 무료패치 |
열기 1 |
오리지널 에디션
음악
| Isoe Toshimichi | OP "Lamento" |
| Ooyama You | Composition and arrangement for ED "Denshou no Uta -verum", Insert Songs "When The End", "Temple of Soul" |
| ZIZZ STUDIO |
노래
| Itou Kanako | OP "Lamento", ED "Denshou no Uta -verum", Insert Songs "When The End", "Tataeshi Tatakai no Uta" |
| Watanabe Kazuhiro | Insert Songs "When The End", "Temple of Soul" |
원화
| Mitsuya Yoshiya | Assistance |
| Nitro Kamen | Assistance |
| Tatana Kana |
시나리오
| Fuchii Kabura |
감독
| Nitro Kamen |
스태프
DigitarouProducer
Ebata IkukoLyrics OP "Lamento", ED "Denshou no Uta -verum"
Mimori Sinov2D graphics
Mitsuya Yoshiya2D graphics
NamanikuATK2D graphics direction
Nitro KamenSupervision
Ogami Keichi2D graphics manager, 2D graphics
Ringo Kick2D graphics
Tsuji Santa2D graphics
Urobuchi GenGame composition assistance
Watanabe KazuhiroLyrics Insert Song "When the end", "Temple of the soul"
Yuupon2D graphics
영어: Yaoi Forever's translation (비공식)
QA
AyuuriaBeta testing
Berugii92Alpha testing, proofreading
BlinkingruneBeta testing
CatterungBeta testing
KoinzAlpha testing, proofreading
SereisaBeta testing
SharpestRoseBeta testing
TruffleBeta testing
스태프
Berugii92Text insertion, wordwrapping, walkthrough, glossary
Crimson OkamiDecensor patch
Her HolinessGuide
KoinzText insertion, wordwrapping, walkthrough, glossary
RocketbasementButtons
SolSpecial thanks
TillySpecial thanks
fatcatinthehatDecensor patch
| 관계 | 제목 | 공식 |
|---|---|---|
| 같은 캐릭터 | ♂ボ～イズ！！～イケメン陵辱パラダイス～ | 공식 |
| 팬디스크 | Lamento Treasure Disc | 공식 |
| 팬디스크 | キラル盛 | 공식 |