夏日事件簿

어린 시절 부모님을 따라 중국에서 일본으로 건너온 주인공은 카나가와의 작은 마을에서 살고 있었습니다. 어느 날 우연히, 주인공은 늘 외로움에 잠겨 있던 요괴 소녀를 만나게 되고, 점차 그녀에게 깊이 빠져들게 됩니다.

사고로 가족을 잃은 주인공, 그곳에서부터 두 사람의 운명적인 인연이 시작되었습니다. 이는 '무슨 일이 있어도 살아남겠다'고 맹세하며 함께 자라난 인간 소년과 요괴 소녀의 이야기입니다. 두 사람은 서로를 지탱하고, 치유하며, 구원합니다. 어둡고 무력한 세상 속에서 인간 소년과 요괴 소녀는 두려움과 혼란을 뒤로한 채, 다정함과 결의가 가득한 눈으로 함께 서 있습니다.

'너'라는 존재 덕분에 삶의 길은 밝게 빛납니다.

'너'라는 존재 덕분에 가시밭길일지라도 우리는 웃으며 장난치며 앞으로 나아갈 수 있습니다.

이것은 '나'와 '꿈의 소녀'의 이야기이자, '사랑'이라는 복잡한 감정에 대한 이야기입니다. 아무리 독립적이고 강해지려 애쓰며, 필요 없다고 스스로를 다독여 보아도, 마음 깊은 곳에서는 특정 순간마다 억누를 수 없는 '그리움'과 '꿈'이 피어오르기 마련입니다.

이 '꿈'이라는 존재 덕분에, 아무리 상황이 어려워도 살아갈 희망이 한 줄기 더해집니다. 모든 사랑과 환상은 아름다운 요괴 소녀에게 모여 있고, 그녀가 바로 그 '꿈'입니다!

이것은 또한 내 마음속의 '꿈의 소녀'에게 보내는 전자 러브레터이기도 합니다. 이 글을 읽으며 조금이라도 공감하고, 미소 짓는 이 '꿈의 소녀'를 통해 따뜻함과 위로를 얻을 수 있다면 더할 나위 없이 기쁠 것입니다.

화면 너머의 여러분 또한 마음속이나 꿈속에서라도, 부디 자신만의 '꿈의 소녀'를 찾을 수 있기를 바랍니다.

[번역 출처: Steam]