Цыкл аб Барацьбе: Ардэнград
Цикл о Борьбе: Арденград
- 원어
- 러시아어
- 타이틀
-
6개 언어
be Цыкл аб Барацьбе: АрдэнградCykl ab Barac'be: Ardengrad영어 Cycle of Struggle: Ardengrad일본어 闘争のサイクル：アルデングラードTousou no Saikuru: Ardengrad러시아어 Цикл о Борьбе: АрденградCikl o Bor'be: Ardengrad우크라이나어 Цикл Боротьби: АрденградCykl Borot'by: Ardengrad중국어(간체) 斗争循环：阿登格拉德Douzheng Xunhuan: Aerdenggele - 개발
- Visionary Impact
- 외부 링크
- VNDB
Cycle of Struggle: Ardengrad – 혁명의 문턱에 선 나라, 사회적 투쟁과 그 속에서 살아가는 사람들의 운명을 다룬 비주얼 노벨입니다. 네 명의 히로인, 네 가지 이념, 그리고 단 하나의 선택: 투쟁가가 될 것인가, 관찰자가 될 것인가. 아르데나(Ardena)를 구할 것인가, 아니면 혼돈 속으로 몰아넣을 것인가. 당신의 결정이 역사의 흐름을 결정짓습니다.
| 발매일 | 언어 | 제목 | 유형 | 연령 | 속성 | 스토어 | EGS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2025.04.03 | 러시아어+3 | Цикл о Борьбе: Арденград (Демо) | 체험판 인터넷 |
16+ | 음성해상도무료 | ||
| 2025.08.09 | 러시아어+3 | Цикл о Борьбе: Арденград (Demo) | 체험판 인터넷 |
16+ | 음성해상도무료 | ||
| 2025.09.01 | 러시아어+5 | Цикл о Борьбе: Арденград (Demo) | 체험판 인터넷 |
16+ | 해상도무료 |
열기 1 |
|
| 2026.02.06 | 러시아어+5 | Цикл о Борьбе: Арденград 메모 | 부분 인터넷 |
16+ | 해상도 |
열기 1 |
오리지널 에디션
스태프
우크라이나어: Ukranian edition
중국어(간체): Simplified Chinese edition
QA
| Obakasan | Text QA |
번역
| Kangjie Cheng | SC Translator |
영어: English edition
일본어: Japanese edition
QA
| Obakasan | Text QA |
번역
| Kanaki Rintaro | JA Translator |
| Kazumi | JA Translator |
| Murakami Taiga | JA Translator |
Belarusian edition
번역
| Vladimir | BE Translator |