Cikl o Bor'be: Ardengrad
Цикл о Борьбе: Арденград
- Original Language
- ru
- Titles
-
6 languages
be Цыкл аб Барацьбе: АрдэнградCykl ab Barac'be: Ardengraden Cycle of Struggle: Ardengradja 闘争のサイクル：アルデングラードTousou no Saikuru: Ardengradru Цикл о Борьбе: АрденградCikl o Bor'be: Ardengraduk Цикл Боротьби: АрденградCykl Borot'by: Ardengradzh-Hans 斗争循环：阿登格拉德Douzheng Xunhuan: Aerdenggele - Developer
- Visionary Impact
- External Links
- vndb
Cycle of Struggle: Ardengrad is a visual novel about politics, love, and the cost of historical choices in an alternate world. You are a student drawn into events that will soon erupt into civil war. Here, ideologies are not just words—they define people’s fates. Every decision leaves a mark.
| Date | Lang | Title | Type | Age | Flags | Stores | EGS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2025.04.03 | ru+3 | Cikl o Bor'be: Ardengrad (Demo) | trial in |
16+ | VoiceResFree | ||
| 2025.08.09 | ru+3 | Cikl o Bor'be: Ardengrad (Demo) | trial in |
16+ | VoiceResFree | ||
| 2025.09.01 | ru+5 | Cikl o Bor'be: Ardengrad (Demo) | trial in |
16+ | ResFree |
Open 1 |
|
| 2026.02.06 | ru+5 | Cikl o Bor'be: Ardengrad note | partial in |
16+ | Res |
Open 1 |
Original edition
art
| Dalmax | CG, BG |
| Vlad Kaminov | BG |
scenario
| Dalmax | Lead scenario writer |
chardesign
| Dalmax |
director
| Dalmax |
staff
uk: Ukranian edition
zh-Hans: Simplified Chinese edition
qa
| Obakasan | Text QA |
translator
| Kangjie Cheng | SC Translator |
en: English edition
ja: Japanese edition
qa
| Obakasan | Text QA |
translator
| Kanaki Rintaro | JA Translator |
| Kazumi | JA Translator |
| Murakami Taiga | JA Translator |
be: Belarusian edition
translator
| Vladimir | BE Translator |