Akaya Akashiya Ayakashino

あかやあかしやあやかしの
Akaya Akashiya Ayakashino
Akaya Akashiya Ayakashino Covers & Packages 9
VNDB 7.79/10
Dist.

Score distribution Median: 8 Average: 7.79 Bayesian: 7.79 143 votes

10
16
9
29
8
35
7
31
6
13
5
7
4
4
|
EGS 60/100
Dist.
Score distribution Median: 60 Average: 62 Bayesian: 70.04 7 votes
70-79
2
60-69
4
40-49
1
Original Language
ja
Aliases
AkaAka, AAA
Titles
4 languages
en Of the Red, the Light, and the Ayakashi
ja あかやあかしやあやかしの
Akaya Akashiya Ayakashino
zh-Hans 赤与灯皆有诡异 集册
Hong Yu Deng Jie You Guiyi Ji Ce
zh-Hant 赤與燈皆有詭異 集冊
Hong Yu Deng Jie You Guiyi Ji Ce
Released
2011.05.03
Play Time
20h (14 votes)
Developer
HaccaWorks*
Publisher
enAkaAka Translation Project, rikoren, Reader Mishok
+3 countries
zhXinyou zhi Yu
jaDramatic Create, noctiluca
ruCaptain's Sanctuary
External Links
vndb, wikidata, igdb_game

Tags

Multiple Endings3.0 Bad Endings with Story3.0 Multiple Route Mystery3.0 Mystery3.0 Protagonist with a Sprite3.0
+35
Map Movement3.0 Japanese Mythology2.8 Youkai2.8 Male Protagonist2.8 Kemonomimi2.8 More Than Seven Endings2.8 Kitsune Hero2.7 High Amount of Bad Endings2.7 No Romance Plot2.7 Kemonomimi Hero2.7 No Sexual Content2.7 Kemonomimi Support Character2.7 Early Branching Plot2.7 ADV2.6 Protagonist with a Face2.5 Tsundere Hero2.5 Ghost Support Character2.5 Unlockable Routes2.5 Protagonist with Voice Acting2.5 Unlockable Choices2.5 Unlockable Event2.5 Youkai Hero2.5 White Haired Protagonist2.3 Unlockable Bonus Content2.3 Unlockable Gallery2.3 Ending List2.3 Unlockable Hero(ine)2.3 Kitsune Heroine2.2 Enforced Playing Order2.2 Life and Death Drama2.0 Reincarnation2.0 Possession2.0 Sacrifice2.0 Heroine with Eyepatch2.0 Varied Title Screens2.0
On the outskirts of Utsuwa City is a shrine, where a boy named Yue was born and raised. One day, led by his childhood friend Kurogitsune, he goes to play at the big winter festival. Brilliantly lit paper lanterns, noisy human figures. Seeing the outside world for the first time in his life, Yue comes across two mysterious boys. When he returns to the mountain he informs the shrine mistress Mikoto of what happened, and she tells to prepare for "The Meal."

Yue
Yue
由
main
CV:Tachibana Shinnosuke
Kurogitsune
Kurogitsune
黒狐
primary
CV:Shindou Kei
Toochika Akiyoshi
Toochika Akiyoshi
遠近 秋良
primary
CV:Sakurai Takahiro
Tsubaki Tougo
Tsubaki Tougo
椿 灯吾
primary
CV:Mizushima Takahiro
Sagano
Sagano
嵯峨野
primary
CV:Toriumi Kousuke
Mikoto-no-Nushi
Mikoto-no-Nushi
ミコトの主
side
CV:Sawashiro Miyuki
Saku
Saku
朔
side
CV:Horie Yui
Nagi
Nagi
薙
side
CV:Nakajima Saki
Tsubaki Hina
Tsubaki Hina
椿 灯奈
side
CV:Yukana
Mashiro
Mashiro
眞白
side
CV:Ono Yuuki
Kagetsu
Kagetsu
架月
side
CV:Eguchi Takuya
Tsubaki Yaichi
Tsubaki Yaichi
椿 夜市
appears
CV:Morikawa Toshiyuki
Ranchu
Ranchu
嵐昼
side
CV:Suzumura Ken'ichi
Tomori
Tomori
灯守
side
CV:Suwabe Jun'ichi
Abe
Abe
足部
side
CV:Ishida Akira
Momiji
Momiji
もみじ
appears
CV:Yajima Akiko
Sennen-neko
Sennen-neko
千年猫
appears
Tochika Akitoshi
Tochika Akitoshi
遠近 彰駿
appears
Tsubaki Akane
Tsubaki Akane
椿あかね
appears
Shin
Shin
シン
side
Date Lang Title Type Age Flags Stores EGS
2011.05.03 ja Akaya Akashiya Ayakashino complete
dvd		 All VoiceRes
Open 2
60
2014.02.13 ja Akaya Akashiya Ayakashino - Limited Edition complete 15+
Open 3
74
2014.02.13 ja Akaya Akashiya Ayakashino - Regular Edition complete
umd x2		 15+
Open 3
74
2016.02.21 en Akaya Akashiya Ayakashino (Unofficial) note complete
in		 All Free
Open 1
2015.10.31 zh-Hans Chihong denghuo Yaomeixing (Unofficial) complete
in		 15+ FreePatch
Open 1
2021.03.08 en Akaya Akashiya Ayakashino (Unofficial) note complete
in		 All FreePatch
Open 1
2021.03.31 en Akaya Akashiya Ayakashino - Demo (Unofficial) trial
in		 Free
Open 1
2023.03.13 en Akaya Akashiya Ayakashino (Complete Edition) (Unofficial) note complete
in		 FreePatch
Open 1
2014.10.26 zh-Hans Chihong denghuo Yaomeixing (Unofficial) complete
in		 All FreePatch
Open 1
2024.02.29 ja+3 Akaya Akashiya Ayakashino Tsuzuri - Package Edition complete
mrt		 15+
Open 2
2024.02.29 ja+3 Akaya Akashiya Ayakashino Tsuzuri complete
in		 15+
Open 3
2024.02.29 ja+3 Akaya Akashiya Ayakashino Tsuzuri - Download Edition complete
in		 15+
Open 3
2024.10.20 ru Iz duha, iz sveta, iz alogo cveta (Unofficial) complete
in		 15+ Res
Open 1
2024.10.20 ru Iz duha, iz sveta, iz alogo cveta - demo (Unofficial) trial
in		 15+ ResFree
Open 1

Original edition

music
Coo:ya Composer, performer for EDS
Honda Kurage BGM, Composer and Arranger for ED "Shounen no Kisetsu", ED "Akaya Akashiya Akayashino", ED "Omokage no Haruka"
Shikata Akiko Composition and Arrangement for OP "Aka Kakushi"
songs
Shikata Akiko OP "Aka Kakushi"
miyo Tougo ED "Akaya Akashiya Akayashino", Akiyoshi ED "Shounen no Kisetsu", Sagano ED "Omokage no Haruka", Kurogitsune ED "Hishou"
staff
HaccaWorks* Lyrics for Tougo ED "Akaya Akashiya Akayashino"
Hano Wataru Lyrics for OP
Shikata Akiko Lyrics for OP
miyo Lyrics for Akiyoshi ED "Shounen no Kisetsu", Sagano ED "Omokage no Haruka", Kurogitsune ED "Hishou"
scenario
Yuumi Riku
chardesign
Yumekagami Misaki
art
Yumekagami Misaki
en: AkaAka Translation Project's translation (Unofficial)
staff
Julia Hacking
gaku Hacking
rikoren Original PC translation
editor
gaku
translator
ribbiwawaaa PSP translator
ru: Captain's Sanctuary' translation (Unofficial)
translator
Alisa Snezhinskaja Lead
Eva Viel'gorskaja Prologue, OP lyrics
Iori Senge OP lyrics
Slow May Festival
qa
Julija Belinskaja
Kli Jaschuk
Masha Parsieva
altemarin
painted_phoenix
staff
AanuLogo design
Ekaterina JakovlevaLogo design
El'vira GusejnovaImage editing, Logo design
Jana NikitinaProgramming
Masha ParsievaSpecial thanks
MlegionProgramming
painted_phoenixEngineering, Image editing, Voice port