Higanbana no Saku Yoru ni - Dai Ichi Ya
彼岸花の咲く夜に 第一夜
- Original Language
- ja
- Aliases
- The unforgiving flowers blossom in the dead of night.
- Titles
-
6 languages
en Higanbana no Saku Yoru ni - The First Night *es Higanbana no Saku Yoru ni - La Primera Noche *fr Higanbana no Saku Yoru ni - la Première Nuit *ja 彼岸花の咲く夜に 第一夜Higanbana no Saku Yoru ni - Dai Ichi Yaru В Ночь, Когда Цветёт Ликорис - Ночь Первая *V Noch', Kogda Cvetjot Likoris - Noch' Pervajazh-Hans 彼岸花盛开之夜 第一夜 *Bi'anhua Shengkai zhi Ye - Di Yi Ye - Released
- 2011.08.13
- Play Time
- 10h (71 votes) (EGS: 6h)
- Developer
- 07th Expansion
- Publisher
- enSpider Lily Translations
+6 countries
- External Links
- vndb, wikidata, wp
Marie is trapped in a horrible situation. She's being constantly tormented by her classmates and regularly molested by her teacher. With nowhere else to turn, she finds herself asking for supernatural help from one of the seven demons of the seven mysteries of her school. All she desires is the death of her cruel classmates and teacher. How far will Marie be willing to go in order to achieve the murders that would free her from her living hell?
| Date | Lang | Title | Type | Age | Flags | Stores | EGS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2011.08.13 | ja | Higanbana no Saku Yoru ni - Dai Ichi Ya | complete cd |
VoiceRes | 70 | ||
| 2012.06.01 | en | Higanbana no Saku Yoru ni - The First Night (Unofficial) note | complete in |
FreePatch |
Open 1 |
||
| 2012.10.05 | zh-Hans | Bi'anhua Shengkai zhi Ye - Di Yi Ye (Unofficial) note | complete in |
FreePatch |
Open 1 |
||
| 2014.03.11 | ru | V Noch', Kogda Cvetjot Likoris - Noch' Pervaja (Unofficial) | complete in |
FreePatch |
Open 1 |
||
| 2013.10.18 | ja | Higanbana no Saku Yoru ni - Trial Reading Edition - note | trial in |
VoiceResFree |
Open 1 |
||
| 2014.01.25 | en | Higanbana no Saku Yoru ni -Trial- (Unofficial) note | trial in |
VoiceResFree |
Open 1 |
||
| 2014.02.07 | ja | Higanbana no Saku Yoru ni: The First Night - Download Edition | complete in |
VoiceRes | |||
| 2016.07.27 | ja | Higanbana no Saku Yoru ni - Dai Ichi Ya | complete in |
17+ | — | ||
| 2018.11.10 | es | Higanbana no Saku Yoru ni - La Primera Noche (Unofficial) note | complete in |
FreePatch |
Open 1 |
||
| 2015.12.04 | ru | V Noch', Kogda Cvetjot Likoris - Noch' Pervaja (Unofficial) note | complete | Free |
Open 1 |
||
| 2015.12.24 | fr | Higanbana no Saku Yoru ni - la Première Nuit (Unofficial) note | complete in |
FreePatch |
Open 1 |
||
| 2020.09.30 | ko | Higanbana no Saku Yoru ni - Dai Ichi Ya (Unofficial) | complete in |
FreePatch |
Open 1 |
||
| 2024.05.01 | pt-br | Higanbana no Saku Yoru ni - A Primeira Noite (Unofficial) note | complete in |
FreePatch |
Open 1 |
Original edition
scenario
| Ryuukishi07 |
chardesign
| Ryuukishi07 |
art
| Ryuukishi07 |
director
| Ryuukishi07 |
music
| Luck Ganriki | OP composition & arrangement |
| M.Zakky | BGM |
| Morrigan | |
| dai | BGM, OP composition |
| pre-holder | BGM |
staff
| Luck Ganriki | OP lyrics |
| Sakura Kanae | OP lyrics |
songs
| Kino Nei | OP "Hashi o Wataru wa Tasogare zo" |
en: Spider Lily Translations' translation (Unofficial)
translator
| ClaymoreSmiley |
| Pascal |
| Ronove |
| sachibelle |
staff
| Message | Special thanks |
| Nicolas | Programming |
| Roto | Special thanks |
| Trollkastel | Image editing |
| Uncle Mion | Special thanks |
editor
| Leon Byford |
| Relation | Title | Official |
|---|---|---|
| side | В ночь, когда цветёт ликорис — Другая ночь | Unofficial |
| seq | 彼岸花の咲く夜に 第二夜 | Official |