ef - a fairy tale of the two.

VNDB 8.07/10

EGS 77/100

원어: 일본어
별칭: ever forever, eternal feather, emotional flutter, two, only two, two stories, ふたつの物語, the fairy tale is not just one, but are only two., エフアフェアリーテイルオブザトゥー
타이틀: 3개 언어

일본어 ef - a fairy tale of the two.

중국어(간체) 悠久之翼
Youjiu zhi Yi

한국어 ef - a fairy tale of the two. *
발매일: 2010.04.29
플레이 시간: 35시간 (83명 기준) (EGS: 12시간)
개발: minori
퍼블리셔: 일본어COMFORT

+5개국

중국어(간체)Kuihai Jihua, Galstars

영어MangaGamer, No Name Losers

러시아어Nasha Versija, Pin201, MinoriTeam, nnb1

포르투갈어(브라질)SekaiVN

스페인어Sharin-Sub
외부 링크: VNDB, encubed, 위키백과

+5
, 위키데이터, 일본어 위키백과, MobyGames, GameFAQs, IGDB

수녀 복장을 한 수수께끼의 소녀 아마미야 유코와 유코가 처음 등장하는 교회와 모종의 관계가 있는 수수께끼의 신사 히무라 유우가 크리스마스 시즌의 교회에서 재회합니다. 수녀 복장에도 불구하고 유코는 교회와는 아무런 관련이 없습니다. 그녀는 작중 곳곳에서 갑자기 나타났다가 금세 사라지며 히로를 비롯한 다른 캐릭터들과 대화를 나누고 조언을 건넵니다. 유코와 유우는 과거를 회상하며 이야기의 첫 번째 챕터가 시작될 무렵, 즉 전년도 같은 시기에 일어났던 사건들을 떠올립니다. 유코는 『ef: A Fairy Tale of the Two.』 전체에 걸쳐 밝혀지는 사건들을 암시합니다.

[출처: Wikipedia]

Asou Renji

麻生蓮治

서브 캐릭터

CV:Ikagawa Shion

Shindou Chihiro

新藤千尋

등장

CV:Maki Izumi

Hirono Hiro

広野紘

주인공

CV:Komitsu Satsuki

Miyamura Miyako

宮村みやこ

메인 캐릭터

CV:Akazawa Kaede

Shindou Kei

新藤景

메인 캐릭터

CV:Sakurai Mirei

Tsutsumi Kyousuke

堤京介

주인공

CV:Shiroki Kakeru

Amamiya Yuuko

雨宮優子

메인 캐릭터

CV:Yamada Yuna

Kuze Shuuichi

久瀬修一

주인공

CV:Achilles Ken

Hayama Mizuki

羽山ミズキ

서브 캐릭터

CV:Agumi Oto

Himura Yuu

火村夕

등장

CV:Mibu Chuujou

Hirono Nagi

広野凪

등장

CV:Misaki Rina

Amamiya Akira

雨宮明良

등장

CV:Joushuu Tomu

Asou Sumire

麻生すみれ

서브 캐릭터

CV:Yamada Naho

Hayama Mizuki

羽山水姫

등장

발매일	언어	제목	유형	연령	속성	스토어	EGS
2006.12.22	일본어	ef - the first tale.	부분 DVD	18+	해상도	열기 2 ErogameScape 공식 사이트	77
2008.05.30	일본어	ef - the latter tale.	부분 DVD	18+	해상도	열기 2 ErogameScape 공식 사이트	85
2007.09.23	영어	ef Supah Preview (비공식) 메모	체험판 인터넷	All	해상도무료
2010.04.30	영어	ef - a fairy tale of the two. (ef Lite) (비공식) 메모	완전판 인터넷	18+	해상도무료	열기 1 공식 사이트
2006.12.13	일본어	ef - the first tale. Web体験版	체험판 인터넷	18+	해상도무료	열기 1 공식 사이트
2006.11.11	일본어	ef - the first tale. 体験版 메모	체험판 CD	18+	해상도	열기 1 공식 사이트
2010.04.29	일본어	ef - a fairy tale of the two. 通常版 메모	완전판 DVD	17+		열기 3 ErogameScape Play-Asia 공식 사이트	85
2010.04.29	일본어	ef - a fairy tale of the two. 初回限定特別版 메모	완전판 DVD	17+		열기 3 ErogameScape Play-Asia 공식 사이트	85
2007.03.26	중국어(간체)	ef - the first tale. (비공식)	부분 인터넷	18+	무료패치	열기 1 공식 사이트
2008.09.18	중국어(간체)	ef - the latter tale. (비공식) 메모	부분 인터넷	18+	무료패치	열기 1 공식 사이트
2012.07.27	영어	ef - the first tale. 메모	부분 인터넷	18+	해상도	열기 1 Getchu
2013.12.20	영어	ef - the latter tale. 메모	부분 인터넷	18+	해상도	열기 1 Getchu
2013.01.08	러시아어	ef - the first tale. (비공식)	부분 인터넷		무료패치	열기 1 공식 사이트
2012.08.23	영어	ef - the first tale. - Trial Edition	체험판 인터넷		해상도무료	열기 1 Getchu
2019.03.26	스페인어	EF - a fairy tale of the two (비공식) 메모	완전판 인터넷	18+	무료패치	열기 1 공식 사이트
2014.12.30	영어	ef - a fairy tale of the two. - Limited Edition 메모	완전판 DVD x2	18+	해상도
2017.03.31	영어	ef - a fairy tale of the two. - Deluxe Edition	완전판 DVD x2	18+	해상도	열기 1 Getchu
2006.12.11	한국어	ef - the first tale. - Trial Edition (비공식)	부분 인터넷		무료패치	열기 1 공식 사이트
2022.06.28	러시아어	ef - the latter tale. - All-ages (Steam) (비공식) 메모	부분 인터넷	All	무료패치	열기 1 공식 사이트
2014.01.18	한국어	ef - the latter tale. (비공식) 메모	부분 인터넷		무료패치	열기 1 공식 사이트
2017.03.03	일본어	ef - the first tale. DL版	부분 인터넷	18+	해상도	열기 2 DMM 공식 사이트
2017.03.03	일본어	ef - the latter tale. DL版	부분 인터넷	18+	해상도	열기 2 DMM 공식 사이트
2019.10.17	영어	ef - the first tale. - All-ages Edition	부분 인터넷		해상도	열기 1 Steam
2019.10.17	영어	ef - the latter tale. - All-ages Edition	부분 인터넷		해상도	열기 1 Steam
2019.10.17	영어⁺¹	ef - the first tale. - 18+ Patch 메모	부분 인터넷	18+	무료패치	열기 1 공식 사이트
2019.10.17	영어	ef - the latter tale. - 18+ Patch 메모	부분 인터넷	18+	무료패치	열기 1 공식 사이트
2013.11.06	영어	ef - the first tale. (비공식) 메모	부분 인터넷	18+	해상도무료	열기 1 공식 사이트
2022.06.28	러시아어	ef - the latter tale. - 18+ Patch (Steam) (비공식) 메모	부분 인터넷	18+	무료패치	열기 1 공식 사이트
2022.06.27	러시아어	ef - the first tale. - All-ages (Steam) (비공식) 메모	부분 인터넷	All	무료패치	열기 1 공식 사이트
2022.06.27	러시아어	ef - the first tale. - 18+ Patch (Steam) (비공식) 메모	부분 인터넷	18+	무료패치	열기 1 공식 사이트
2022.10.10	러시아어	ef - the first tale. - 18+ Edition (비공식) 메모	부분 인터넷	18+	무료패치	열기 1 공식 사이트
2022.07.08	러시아어	ef - the latter tale. - 18+ Edition (비공식) 메모	부분 인터넷	18+	무료패치	열기 1 공식 사이트
2024.12.19	영어⁺¹	ef - the first tale.	부분 인터넷			열기 1 Steam
2008.05.21	일본어	タユタマ -Kiss on my Deity- TECH GIAN 2008年7月号付録 메모	체험판 DVD	18+
2014.12.30	영어	ef - a fairy tale of the two. - Regular Edition	완전판 DVD x2	18+	해상도
2013.05.13	러시아어	ef - the first tale. (비공식) 메모	부분 인터넷	18+	무료	열기 1 공식 사이트
TBA	중국어(간체)	悠久之翼 - 后篇	부분 인터넷
TBA	포르투갈어(브라질)	ef - a fairy tale of the two (비공식)	완전판 인터넷	18+	해상도패치	열기 1 공식 사이트

오리지널 에디션

시나리오

Kagami Yuu	first tale: chapter 1, chapter 2. latter tale: chapter 4 (past)
Mikage	first tale: prologue. latter tale: chapter 3, chapter 4 (present), final chapter

감독

캐릭터 디자인

원화

음악

Tenmon	Composition & arrangement of all songs
Yanagi Eiichirou	latter tale. only

노래

Harada Hitomi

1st OP "eternal feather", 2nd OP "emotional flutter", ED "ever forever", PS2 image song "echt forgather"

스태프

IUROArt director

Iris motion graphicsSpecial thanks

Kagami YuuOriginal concept

Oonuma ShinEpilogue animation director

Sakai NobukazuPlanning, producer, lyrics for all songs

ShaftSpecial thanks

Shinkai MakotoOP director

Shizuki KeiLine producer

Sugina MikiSpecial thanks

TWOFIVESpecial thanks

Takeuchi TakashiSpecial thanks

UEMColor scheme

영어: MangaGamer's translation

번역

스태프

러시아어: Our Version & Pin201's translation (비공식)

스태프

Pin201	Programming
w8m	Programming

번역

러시아어: MinoriTeam's translation (비공식)

편집

Aleksej Abramenko	First tale
Katerina Vanidzhima	Latter tale

Aleksej Abramenko

스태프

Aleksej Abramenko

Image editing, Video editing, Programming

관계	제목	공식
외전	ef - First Fan Disc	공식
같은 세계관	12の月のイヴ	공식
외전	天使の日曜日「続・プリンセスサマー」Angel's Holiday - another story, for BugBug.	공식
외전	ef - Second Fan Mix	공식
팬디스크	天使の日曜日 “ef - a fairy tale of the two.” Pleasurable Box.	공식

ef - a fairy tale of the two.

점수 분포 중앙값: 8 평균: 8.07 보정: 8.07 2795표

점수 분포 중앙값: 77 평균: 75 보정: 80.74 1532표

태그

오리지널 에디션

영어: MangaGamer's translation