파타 모르가나의 관 -Another Episodes-
ファタモルガーナの館 -Another Episodes-
- 원어
- 일본어
- 별칭
- The House in Fata Morgana -Another Episodes-, Fata Morgana no Yakata Gaiden, ファタモルガーナの館外伝
- 타이틀
-
4개 언어
영어 The House in Fata Morgana: A Requiem for Innocence일본어 ファタモルガーナの館 -Another Episodes-Fata Morgana no Yakata -Another Episodes-중국어(간체) 海市蜃楼之馆:纯真挽歌Haishishenlou zhi Guan: Chunzhen Wange한국어 파타 모르가나의 관 -Another Episodes- * - 발매일
- 2015.08.16
- 플레이 시간
- 14시간 (186명 기준) (EGS: 10시간)
- 개발
- NOVECT
- 퍼블리셔
- 일본어Dramatic Create
- 외부 링크
- VNDB
"A Requiem for Innocence"는 비주얼 노벨 "The House in Fata Morgana"의 외전입니다. 이 작품은 야망에 휩쓸린 청년과 성녀로 숭배받으면서도 마녀로 매도당한 소녀의 이야기를 다룹니다. 그들에게 행복한 결말이란 존재하지 않습니다.
---------------------------
그 피에 기적적인 치유의 힘이 있다고 알려진 어린 소녀가 만신창이가 된 채 영주 앞에 무릎을 꿇고 있습니다. 그녀가 태어난 마을에서 그녀는 신의 딸로 숭배받았습니다. 그리고 지금, 영주는 그녀의 목을 베기 직전, 칼을 높이 치켜들고 있습니다.
"성녀의 탈을 쓴 저주받은 마녀 같으니!"
하지만 그가 칼을 내리치기도 전에, 한 청년이 개입하여 소녀를 구합니다.
그렇게 소녀의 인생에서 첫 번째 "행복한" 장이 시작됩니다.
그리고 거의 천 년에 걸쳐 이어질 비극의 제1막이 시작됩니다.
[출처: Steam 페이지]
---------------------------
그 피에 기적적인 치유의 힘이 있다고 알려진 어린 소녀가 만신창이가 된 채 영주 앞에 무릎을 꿇고 있습니다. 그녀가 태어난 마을에서 그녀는 신의 딸로 숭배받았습니다. 그리고 지금, 영주는 그녀의 목을 베기 직전, 칼을 높이 치켜들고 있습니다.
"성녀의 탈을 쓴 저주받은 마녀 같으니!"
하지만 그가 칼을 내리치기도 전에, 한 청년이 개입하여 소녀를 구합니다.
그렇게 소녀의 인생에서 첫 번째 "행복한" 장이 시작됩니다.
그리고 거의 천 년에 걸쳐 이어질 비극의 제1막이 시작됩니다.
[출처: Steam 페이지]
오리지널 에디션
영어: MangaGamer's translation
번역
| yukino |
스태프
| Bu-Bu San | Image editing |
| Roman Stuart | Localization manager |
| yukino | Scripting |
편집
| Ritobito |
중국어(간체): MangaGamer's translation
스태프
| MewX | Programming |
| Sen Ye | Image editing |
| shirashima | Programming, image editing |
| 관계 | 제목 | 공식 |
|---|---|---|
| 속편 | 海市蜃樓之館 | 공식 |