Sakura no Toki -Sakura no Mori no Shita o Ayumu-
サクラノ刻-櫻の森の下を歩む-
- Original Language
- ja
- Aliases
- Sakutoki
- Titles
-
2 languages
ja サクラノ刻-櫻の森の下を歩む-Sakura no Toki -Sakura no Mori no Shita o Ayumu-zh-Hans 樱之刻-漫步于樱花之森下- *Ying zhi Ke -Manbu yu Yinghua zhi Sen Xia- - Released
- 2023.02.24
- Play Time
- 46h (109 votes) (EGS: 30h)
- Developer
- Makura
- Publisher
- enjason23564, SVN
+3 countries
- External Links
- vndb, wikidata, jawiki
Geniuses, the talented, and the ordinary. Weak gods and strong gods. A story that goes beyond happiness, and even further still. This, indeed, is the second act of the Sakura story.
A genius chosen by the gods, a talented person abandoned by the gods, and an ordinary person who defies the gods.
What is the charis that dwells in beauty? Why is its fruit given only to the chosen?
“Where did we come from? Who are we? Where are we going?”
A world bound by the light of causal exchange. Can artists, through beauty, answer that question?
The thoughts of all humans intersect.
A genius chosen by the gods, a talented person abandoned by the gods, and an ordinary person who defies the gods.
What is the charis that dwells in beauty? Why is its fruit given only to the chosen?
“Where did we come from? Who are we? Where are we going?”
A world bound by the light of causal exchange. Can artists, through beauty, answer that question?
Spoiler
The story centers on Naoya Kusanagi after the events of Sakura no Uta, following the final landscape Naoya and Ai saw while descending from the slope overlooking the city of Yumihari.
Until then, many untold stories remained.
Two geniuses. The true story behind Kei Natsume and Naoya Kusanagi.
Why do they continue to captivate people as artists, even after death or after putting down the brush?
Rin Misakura, a painter who is the very embodiment of beauty. Why does she try to go beyond the point where they stopped?
What about Rina Hikawa, Yuumi Kawachino, Makoto Toritani, and Ai Natsume?
Until then, many untold stories remained.
Two geniuses. The true story behind Kei Natsume and Naoya Kusanagi.
Why do they continue to captivate people as artists, even after death or after putting down the brush?
Rin Misakura, a painter who is the very embodiment of beauty. Why does she try to go beyond the point where they stopped?
What about Rina Hikawa, Yuumi Kawachino, Makoto Toritani, and Ai Natsume?
The thoughts of all humans intersect.
| Date | Lang | Title | Type | Age | Flags | Stores | EGS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2023.02.24 | ja | Sakura no Toki -Sakura no Mori no Shita o Ayumu- First Press Limited Edition | complete dvd |
18+ | Res | 92 | |
| 2021.09.10 | ja | Sakura no Toki -Sakura no Mori no Shita o Ayumu- Chapter I - Trial Edition | trial in |
18+ | VoiceResFree | ||
| 2021.10.15 | ko | Sakura no Toki -Sakura no Mori no Shita o Ayumu- Trial Edition (Unofficial) note | trial in |
18+ | FreePatch |
Open 1 |
|
| 2021.09.20 | zh-Hans | Ying zhi Ke - Trial Edition (Unofficial) note | trial in |
18+ | FreePatch |
Open 1 |
|
| 2022.05.08 | ja | Sakura no Toki -Sakura no Mori no Shita o Ayumu- Chapter II - Trial Edition note | trial in |
18+ | VoiceRes |
Open 1 |
|
| 2023.02.24 | ja | Sakura no Toki -Sakura no Mori no Shita o Ayumu- Regular Edition | complete dvd |
18+ | Res | 92 | |
| 2023.02.24 | ja | Sakura no Toki -Sakura no Mori no Shita o Ayumu- Download Edition | complete in |
18+ | Res | 92 | |
| 2024.06.11 | zh-Hans | Ying zhi Ke -Manbu yu Yinghua zhi Sen Xia- (Unofficial) note | complete in |
FreePatch |
Open 1 |
||
| 2023.03.30 | en | Sakura no Toki -Sakura no Mori no Shita o Ayumu- (Unofficial) note | partial in |
18+ | FreePatch |
Open 1 |
|
| 2023.05.08 | zh-Hans | Ying zhi Ke (Unofficial) note | complete in |
FreePatch |
Open 1 |
||
| 2023.06.28 | zh-Hans | Ying zhi ke (Unofficial) note | complete in |
18+ | FreePatch |
Open 1 |
|
| 2023.05.11 | en | Sakura no Toki -Sakura no Mori no Shita o Ayumu (Unofficial) | complete in |
18+ | FreePatch |
Open 1 |
|
| 2024.03.28 | ru | Sakura no Toki -Sakura no Mori no Shita o Ayumu- (Unofficial) note | complete in |
18+ | FreePatch |
Open 1 |
|
| 2024.06.11 | zh-Hans | <Ying zhi Ke -Manbu yu Yinghua zhi Sen Xia-> H-scene Chinese Translation Patch (Unofficial) note | complete in |
18+ | FreePatch |
Open 1 |
|
| 2024.12.27 | zh-Hans+1 | Ying zhi Ke -Manbu yu Yinghua zhi Sen Xia- for psvita (Unofficial) note | complete | 18+ | ResFree |
Open 1 |
|
| 2024.12.10 | en | Sakura no Toki -Walking Beneath the Cherry Blossom Trees- (Unofficial) note | partial in |
18+ | FreePatch |
Open 1 |
|
| TBA | ru | Sakura no Toki (Unofficial) note | complete in |
18+ | FreePatch |
Open 1 |
|
| TBA | en+1 | Sakura no Toki -Sakura no Mori no Shita o Ayumu- | complete in |
||||
| 2025.09.25 | en | Sakura no Toki -Sakura no Mori no Shita o Ayumu- (Unofficial) note | partial | 18+ | ResPatch |
Open 1 |
|
| 2026.03.02 | ru | Vr'em'a Sakury -Stupaya pod l'esom sakury- (Unofficial) note | complete in |
18+ | ResFreePatch |
Open 1 |
Original edition
scenario
| SCA-Ji |
music
| GORO | BGM |
| Matsumoto Fuminori | OP, chapters I, V and VI ED, BGM |
| Oharu | BGM |
| Shade | BGM |
| viewtorino | Chapter III (Makoto and Misuzu) ED |
songs
| Hana | Chapter III (Misuzu) ED "Kyomu no Saki de Ai o Mitsukeru", chapter VI ED "Sakura no Uta -2023Mix-" |
| Kano Nanaka | Chapter I ED "Sakura to Himawari" |
| Luna | OP & Chapter IV ED "Toki to Uta", Chapter V ED "Mon Panache!" |
| viewtorino | Chapter III (Makoto) ED "Kibou - Kibou - Kibou" |
art
MotoyonED illustration
SCA-JiBackground, in-game art
Usagiri KinokoED illustration
Yoshida SeijiBackground
staff
Arcadia Project Co,. Ltd.Audio producion, recording studio
Kine CGraphic chief (succeed to Yusano)
Mizunoto ItsuyaOP movie
Mju:zOP movie production
Nagaoka KenzouUI design
SCA-JiProducer, lyrics for all song, graphics, insert movie
YusanoGraphics chief
iMel Inc.System management
| Relation | Title | Official |
|---|---|---|
| preq | サクラノ詩-櫻の森の上を舞う- | Official |