히비키노 씨네는 에로게 가게!
響野さん家はエロゲ屋さん！
주택가인 카미이츠코마치(Kamiitsukomachi)의 낡은 상점가에는 '히비키노 상점(Hibikino Shop)'이 있습니다. 이 잡화점은 주인이었던 할아버지가 은퇴하면서 문을 닫게 되었습니다.
상점에 애착이 깊었던 세 명의 손녀는 가게가 사라지는 것을 원치 않았고, 리모델링을 하기로 결심합니다.
50년 동안 지역 주민들에게 사랑받아온 히비키노 상점은 구제불능인 장녀 유카리(Yukari)의 고집에 의해… 에로게 전문점으로 변모했습니다!
우여곡절 끝에 재개업한 히비키노 상점.
세 자매만으로는 운영하기에 규모가 너무 컸고, 이런 특수한 상품에 대해 잘 아는 사람은 유카리뿐이었기에, 그들은 차녀의 소꿉친구이자 주인공인 쿠라마 렌(Kurama Ren)에게 아르바이트를 도와달라고 부탁하게 됩니다.
이것은 판매원의 시점에서 바라본 에로게 업계에 관한 이야기입니다.
상점에 애착이 깊었던 세 명의 손녀는 가게가 사라지는 것을 원치 않았고, 리모델링을 하기로 결심합니다.
50년 동안 지역 주민들에게 사랑받아온 히비키노 상점은 구제불능인 장녀 유카리(Yukari)의 고집에 의해… 에로게 전문점으로 변모했습니다!
우여곡절 끝에 재개업한 히비키노 상점.
세 자매만으로는 운영하기에 규모가 너무 컸고, 이런 특수한 상품에 대해 잘 아는 사람은 유카리뿐이었기에, 그들은 차녀의 소꿉친구이자 주인공인 쿠라마 렌(Kurama Ren)에게 아르바이트를 도와달라고 부탁하게 됩니다.
이것은 판매원의 시점에서 바라본 에로게 업계에 관한 이야기입니다.
| 발매일 | 언어 | 제목 | 유형 | 연령 | 속성 | 스토어 | EGS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2020.11.27 | 일본어 | 響野さん家はエロゲ屋さん！ 初回版 | 완전판 DVD |
18+ | 해상도 |
열기 5 |
76 |
| 2020.11.27 | 일본어 | 響野さん家はエロゲ屋さん！特別限定版 | 완전판 DVD |
18+ | 해상도 |
열기 5 |
76 |
| 2020.11.27 | 일본어 | 響野さん家はエロゲ屋さん！ ダウンロード版 | 완전판 인터넷 |
18+ | 해상도 |
열기 3 |
76 |
| 2020.10.22 | 일본어 | 響野さん家はエロゲ屋さん！ 体験版 | 체험판 인터넷 |
18+ | 해상도무료 |
열기 1 |
|
| 2022.02.05 | 영어 | Hibikino-san-chi wa Eroge-ya-san! (비공식) 메모 | 완전판 인터넷 |
18+ | 무료패치 |
열기 1 |
|
| TBA | 중국어(간체) | 响野家的工口游戏店 (비공식) | 완전판 인터넷 |
18+ | 무료패치 |
열기 1 |
|
| 2025.04.05 | 인도네시아어 | Hibikino-san-chi wa Eroge-ya-san! (비공식) | 완전판 인터넷 |
18+ | 무료패치 | ||
| 2023.10.04 | 중국어(간체) | Hibikino-san-chi wa Eroge-ya-san! (비공식) 메모 | 완전판 인터넷 |
18+ | 무료패치 | ||
| 2023.10.04 | 중국어(간체) | Hibikino-san-chi wa Eroge-ya-san! (비공식) 메모 | 완전판 인터넷 |
18+ | 무료패치 | ||
| 2026.01.02 | 러시아어 | Hibikino-san-chi wa Eroge-ya-san! (비공식) 메모 | 완전판 인터넷 |
18+ | 무료패치 |
열기 1 |
오리지널 에디션
노래
| Duca | OP "Susume!", ED "union" |
| Mochizuki Himari | Insert song "Holy moments!!" |
음악
| Anzie | ED, BGM |
| Peak A Soul+ | Sound production |
| Suzuki Puyo | Insert song |
| Takeshita Tomohiro | OP |
| chokix | BGM |
스태프
Akizuki HiroSpecial thanks
Doi Jun'ichiMixing engineer, Sound producer
DucaLyrics for all song
Futaba RyouichiSpecial thanks
KatahitoPlanning, draft, Scenario supervision, PR, Casting coordinate, Script, DIP/Manual Design, Website production
KatsuragiScript
Nirai Kanai StudioMovie production
Niwatori YarouGraphics
Sakura NaotoSpecial thanks
Shinonome KazuyaScript
Soranoshita HajimeSpecial thanks
X-Ichi-Gata KaiGraphics
원화
| 관계 | 제목 | 공식 |
|---|---|---|
| 같은 세계관 | 同じクラスのアイドルさん。Around me is full by a celebrity. | 공식 |
| 같은 세계관 | ウチはもう、延期できない。 | 공식 |