멋진 나날들 ~불연속 존재~
素晴らしき日々~不連続存在~
- 원어
- 일본어
- 별칭
- SubaHibi, すば日々, すばひび, 素晴日, 圣启示录
- 타이틀
-
6개 언어
영어 Wonderful Everyday ~Diskontinuierliches Dasein~스페인어 Días Maravillosos ~Existencia Discontinua~ *일본어 素晴らしき日々~不連続存在~Subarashiki Hibi ~Furenzoku Sonzai~한국어 멋진 나날들 ~불연속 존재~ *Meotjin Nanaldeul ~Buryeonsok Jonjae~러시아어 Чудесные Дни: Пунктирная Жизнь *Chudesnye Dni: Punktirnaja Zhizn'중국어(간체) 美好的每一天~不连续存在~ *Meihao de Meiyitian ~Bulianxu Cunzai~ - 발매일
- 2010.03.26
- 플레이 시간
- 51시간 (754명 기준) (EGS: 30시간)
- 개발
- KeroQ
- 퍼블리셔
- 한국어Team Myskrpatch
+7개국
- 외부 링크
- VNDB, 위키데이터, 위키백과
+7
, encubed, 일본어 위키백과, MobyGames, HowLongToBeat, IGDB, PCGamingWiki, Lutris
『멋진 나날들(Subarashiki Hibi)』은 총 7개의 장으로 구성된 이야기입니다. 이 이야기는 2012년 7월을 주 배경으로 하는 도쿄의 고등학생들을 중심으로 전개되며, 각 장은 5명의 주인공 중 한 명의 시점에서 서술됩니다. 동일한 시간대를 다루고 있기 때문에 장마다 겹치는 사건들이 존재하지만, 이야기의 핵심에는 7월 20일 세계 멸망에 대한 예언, 그리고 그 날짜 이전에 벌어지는 사건들을 둘러싼 미스터리가 자리하고 있습니다. 비주얼 노벨의 전반부는 이러한 미스터리를 위한 설정을 구축하는 데 사용되며, 후반부는 그 모든 진실을 파헤치는 내용을 다룹니다.
이야기는 2012년 7월 12일, 1장 'Down the Rabbit-Hole I'에서 시작됩니다. 주인공 미나카미 유키는 소꿉친구인 츠카사, 카가미와 함께 평화로운 일상을 보내고 있었습니다. 그러던 어느 날, 그녀는 타카시마 자쿠로라는 의문의 소녀를 만나게 됩니다(유키의 학교 다른 반 학생으로, 유키를 알고 있는 듯하지만 유키는 그녀를 기억하지 못합니다). 새로 사귄 이 기묘한 친구는 유키의 집으로 이사 들어오게 되고(유키는 이를 크게 신경 쓰지 않습니다), 이 새로운 손님이 미나카미가에 들어온 것을 계기로, 앞서 언급한 유키의 두 소꿉친구들까지 소외감을 느끼지 않기 위해 유키의 집으로 함께 들어오게 됩니다. 이러한 일들은 유키가 이 장을 통해 자신의 '멋진 나날'을 발견하게 될 서막에 불과합니다.
2장
이야기는 2012년 7월 12일, 1장 'Down the Rabbit-Hole I'에서 시작됩니다. 주인공 미나카미 유키는 소꿉친구인 츠카사, 카가미와 함께 평화로운 일상을 보내고 있었습니다. 그러던 어느 날, 그녀는 타카시마 자쿠로라는 의문의 소녀를 만나게 됩니다(유키의 학교 다른 반 학생으로, 유키를 알고 있는 듯하지만 유키는 그녀를 기억하지 못합니다). 새로 사귄 이 기묘한 친구는 유키의 집으로 이사 들어오게 되고(유키는 이를 크게 신경 쓰지 않습니다), 이 새로운 손님이 미나카미가에 들어온 것을 계기로, 앞서 언급한 유키의 두 소꿉친구들까지 소외감을 느끼지 않기 위해 유키의 집으로 함께 들어오게 됩니다. 이러한 일들은 유키가 이 장을 통해 자신의 '멋진 나날'을 발견하게 될 서막에 불과합니다.
2장
Spoiler
'Down the Rabbit-Hole II'에서는 앞선 장과 동일한 시간대를 배경으로 하되, 서로 다른 사건들과 그 결과들을 다룹니다. 이번 장에서 유키는 타카시마 자쿠로가 자살했다는 사실을 알게 됩니다. 학교에는 2012년 세계 멸망에 관한 소문이 무성한데, 그중 하나가 '웹 봇 프로젝트(Web Bot Project)'라는 웹사이트로, 이는 '집단 무의식'을 활용해 예언을 하도록 설계된 크롤러 네트워크입니다. 유키의 반 친구인 마미야 타쿠지는 7월 20일에 세계가 멸망할 것이며, 자쿠로의 죽음이 그 첫 번째 징조라고 주장하며 종말론적인 예언을 내놓습니다. 그는 세상이 파멸하고 다시 태어나는 '종말의 하늘(End Sky)'이라는 사건에 대해 이야기합니다. 예언된 날짜가 점점 다가오면서 사람들은 죽어가고, 유키는 마미야 타쿠지의 정체와 웹 봇 프로젝트, 그리고 '종말의 하늘'의 진상을 파헤치기 위해 고군분투합니다.
| 발매일 | 언어 | 제목 | 유형 | 연령 | 속성 | 스토어 | EGS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2010.03.26 | 일본어 | 素晴らしき日々~不連続存在~ 特装初回版 메모 | 완전판 DVD |
18+ | 음성해상도 |
열기 2 |
90 |
| 2010.01.30 | 일본어 | 素晴らしき日々~不連続存在~ 体験版 메모 | 체험판 인터넷 |
15+ | 해상도무료 |
열기 1 |
|
| 2010.05.14 | 일본어 | 素晴らしき日々~不連続存在~ 通常版 메모 | 완전판 DVD |
18+ | 음성해상도 |
열기 1 |
|
| 2017.08.30 | 영어 | Wonderful Everyday Down the Rabbit-Hole 메모 | 부분 인터넷 |
해상도 |
열기 1 |
||
| 2012.07.20 | 영어 | Wonderful Everyday - Discontinuous Existence (비공식) 메모 | 부분 인터넷 |
18+ | 무료패치 |
열기 1 |
|
| 2012.09.05 | 중국어(간체) | 美好的每一天 (비공식) 메모 | 부분 인터넷 |
18+ | 무료패치 |
열기 1 |
|
| 2012.12.21 | 중국어(간체) | 美好的每一天 (비공식) | 완전판 인터넷 |
18+ | 무료패치 |
열기 1 |
|
| 2017.07.20 | 스페인어 | Días maravillosos ~Existencia discontinua~ (비공식) 메모 | 부분 인터넷 |
18+ | 무료패치 |
열기 1 |
|
| 2015.03.17 | 스페인어 | Subarashiki Hibi ~Furenzoku Sonzai~ Trial Edition (비공식) 메모 | 체험판 인터넷 |
15+ | 무료패치 | ||
| 2016.04.01 | 일본어 | 素晴らしき日々~不連続存在~ ダウンロード版 메모 | 완전판 인터넷 |
18+ | 음성해상도 | ||
| TBA | 영어 | Wonderful Everyday ~Diskontinuierliches Dasein~ Package Edition 메모 | 완전판 DVD |
18+ | 해상도 |
열기 1 |
|
| TBA | 영어 | Wonderful Everyday ~Diskontinuierliches Dasein~ Deluxe Package Edition 메모 | 완전판 DVD |
18+ | 해상도 |
열기 1 |
|
| 2017.08.30 | 영어 | Wonderful Everyday ~Diskontinuierliches Dasein~ Full Content Patch for Steam 메모 | 완전판 인터넷 |
18+ | 무료패치 |
열기 1 |
|
| 2017.12.21 | 러시아어 | Чудесные Дни: Пунктирная Жизнь (비공식) 메모 | 완전판 | 18+ | 무료패치 |
열기 1 |
|
| 2018.07.20 | 일본어 | 素晴らしき日々~不連続存在~ フルボイスHD版 메모 | 완전판 DVD |
18+ | 해상도 |
열기 2 |
90 |
| 2018.05.30 | 영어 | Wonderful Everyday ~Diskontinuierliches Dasein~ Download Edition 메모 | 완전판 인터넷 |
18+ | 해상도 |
열기 1 |
|
| 2017.09.01 | 영어 | Wonderful Everyday ~Diskontinuierliches Dasein~ Fan Restoration Patch (비공식) 메모 | 완전판 인터넷 |
18+ | 무료패치 |
열기 1 |
|
| 2018.08.08 | 영어 | Wonderful Everyday ~Diskontinuierliches Dasein~ Updated Voice Patch (비공식) 메모 | 완전판 인터넷 |
18+ | 무료패치 |
열기 1 |
|
| 2018.07.24 | 한국어 | 멋진 나날들 ~ 불연속 존재 ~ 풀보이스 HD판 (비공식) 메모 | 완전판 인터넷 |
18+ | 무료패치 |
열기 1 |
|
| 2019.09.20 | 영어 | Subarashiki Hibi ~Furenzoku Sonzai~ Full Voice HD Edition (비공식) 메모 | 부분 인터넷 |
18+ | 무료패치 |
열기 1 |
|
| 2019.05.12 | 중국어(간체) | Subarashiki Hibi ~Furenzoku Sonzai~ Full Voice HD Edition (비공식) 메모 | 부분 인터넷 |
18+ | 무료패치 |
열기 1 |
|
| 2020.05.22 | 일본어 | 素晴らしき日々~不連続存在~ フルボイスHD版 ダウンロード版 메모 | 완전판 인터넷 |
18+ | 해상도 | ||
| 2020.12.25 | 일본어 | 素晴らしき日々 10th Anniversary特別仕様版 메모 | 완전판 CD / DVD x2 |
18+ |
열기 5 |
83 | |
| 2020.09.14 | 한국어 | 멋진 나날들 ~ 불연속 존재 ~ 풀보이스 HD판 (비공식) 메모 | 완전판 인터넷 |
18+ | 무료패치 |
열기 1 |
|
| 2022.06.24 | 영어 | Subarashiki Hibi ~Furenzoku Sonzai~ - Knockin' on Heavens Door Patch (비공식) 메모 | 부분 | 18+ | 무료패치 |
열기 1 |
|
| 2023.04.13 | 중국어(간체) | 美好的每一天~不连续存在~全语音HD版 (비공식) 메모 | 완전판 인터넷 |
18+ | 무료패치 |
열기 1 |
|
| 2023.10.19 | 일본어 | 素晴らしき日々~不連続存在~ フルボイスHD版 無修正パッチ (비공식) 메모 | 완전판 인터넷 |
18+ | 무료패치 |
열기 1 |
|
| 2024.01.10 | 러시아어 | Чудесные Дни: Пунктирная Жизнь HD (비공식) 메모 | 완전판 인터넷 |
18+ | 무료패치 |
열기 1 |
|
| 2024.09.17 | 영어 | Subarashiki Hibi ~Furenzoku Sonzai~ Full Voice HD Edition - English Translation Mosaic Restoration Patch (비공식) 메모 | 완전판 인터넷 |
18+ | 무료패치 |
열기 1 |
|
| 2020.11.28 | 중국어(간체) | 美好的每一天 (비공식) 메모 | 완전판 인터넷 |
18+ | 무료 |
열기 1 |
|
| 2024.11.04 | 러시아어 | Чудесные Дни: Пунктирная Жизнь (Юбилейное издание) (비공식) 메모 | 완전판 인터넷 |
18+ | 무료 |
열기 1 |
|
| 2025.07.20 | 일본어 | 素晴らしき日々~不連続存在~ 15th anniversary edition 메모 | 완전판 CD / DVD x2 |
18+ | 해상도 | ||
| TBA | 인도네시아어 | Hari-Hari yang Indah ~Eksistensi yang Diskontinu~ (비공식) 메모 | 완전판 인터넷 |
18+ | 무료패치 |
열기 1 |
|
| 2023.01.30 | 일본어 | 素晴らしき日々~不連続存在~ フルボイスHD版 (비공식) 메모 | 완전판 인터넷 |
18+ | 무료패치 |
열기 1 |
|
| TBA | 포르투갈어(브라질) | Subarashiki Hibi ~Furenzoku Sonzai~ (비공식) | 완전판 인터넷 |
해상도 | |||
| 2026.02.08 | 영어 | Subarashiki Hibi ~Furenzoku Sonzai~ 15th Anniversary Edition (비공식) 메모 | 완전판 인터넷 |
18+ | 무료패치 |
열기 1 |
|
| TBA | 포르투갈어(브라질) | Dias Extraordinários - Existência descontínua (비공식) | 완전판 인터넷 |
18+ | 해상도무료패치 |
열기 1 |
오리지널 에디션
시나리오
| Ayane | End of the 3rd chapter (assistance), h-scenes |
| Chitose | Assistant writer |
| Fujikura Ken'ichi | Prologue (assistance) |
| SCA-Ji |
캐릭터 디자인
| Kagome | Yuki, Kagami, Tsukasa, Tomosane, Takuji |
| Motoyon | Zakuro, Ayana, Riruru, and misc side characters |
| SCA-Ji | Iwata Miu and misc male characters |
| Suzuri | Hasaki (art replaced by Karory in release), Kimika, Usami, Ayumi, Megu, and Satoko |
감독
| SCA-Ji |
음악
| Erik Satie | BGM, The Dreamy Fish, Le Piccadilly |
| H.B STUDIO | BGM |
| Pixelbee | BGM, Kagami/Tsukasa/Kimika/Zakuro happy ED, Down the Rabbit-Hole ED, Down the Rabbit-Hole II ED, Himawari no Sakamichi ED |
| ryo | BGM |
| szak | BGM, OP, Looking-glass Insects ED, Tsui no Sora II ED |
노래
| Hana | OP "Kuuki Rikigaku Shoujo to Shounen no Uta" Looking-glass Insects ED "Shuumatsu no Bishou" Tsui no Sora II ED "Norowareta Sei / Shukufukusareta Sei", Knockin' on heaven's door ED "Kuuki Rikigaku Shoujo to Shounen no Uta -PianoVocalVer-" |
| monet | Kagami/Tsukasa/Kimika/Zakuro happy ED "Naglfar no Senjou nite" Down the Rabbit-Hole ED "Kami to Senritsu" Down the Rabbit-Hole II ED "Kagami no Sekai niwa Watashi shika Inai -another version-" Himawari no Sakamichi ED "Noborenai Sakamichi" |
스태프
Fujikura Ken'ichiDebug
KagomeGraphics
Kotoruri.Design, materials, UI design
Mizunoto ItsuyaOP movie
MotoyonGraphics
Nagaoka KenzouUI (10th Anniversary Special Edition)
SCA-JiProducer, effect designs, planning, colouring, lyrics for all song
YuzurihaScript, ED movie, effect director
szakDebug
영어: Frontwing's translation
스태프
DanMain programming
Dario NitriSpecial thanks
Darios SawmSystem programming
Ian Willett-JacobPublic relations
SCA-JiProducer
VodkaImage editing
VodokaImage editing
Yamakawa RyuuichirouProducer
영어: Knockin' on Heavens Door translation (비공식)
러시아어: ALexei101_mercurio's translation (비공식)
번역
| ALexei101_mercurio | |
| endlessmax | Choices |
포르투갈어(브라질): SekaiVN's translation (비공식)
| 관계 | 제목 | 공식 |
|---|---|---|
| 대체 버전 | 終ノ空 | 공식 |
| 같은 세계관 | H2O -FOOTPRINTS IN THE SAND- | 공식 |
| 같은 시리즈 | サクラノ詩-櫻の森の上を舞う- | 공식 |
| 같은 세계관 | 灯穂奇譚 | 공식 |