Sakura no Uta -Sakura no Mori no Ue o Mau- 10th Anniversary Edition
- 발매일
- 2025.12.29
- 원어
- 영어
- 플랫폼
- Windows
- 엔진
- Artemis Engine
- 보이스
- 풀 보이스 (에로 제외)
- 연령 등급
- 18+
- GTIN/JAN/UPC
- 0
- 비주얼 노벨
- サクラノ詩-櫻の森の上を舞う- (완전판), サクラノ詩 Re:Graphic アペンドディスク (완전판)
- 미디어
- 인터넷
- 영어 (MTL)
- Sakura no Uta -Sakura no Mori no Ue o Mau- 10th Anniversary Edition
- 외부 링크
- website
Full translation of the game utilizing Gemini 3 flash model, and Grok 4.1 for H-scenes.
UI menus and Background Images are not translated.
For any questions or inquires dm me in discord (perc30)
Updates:
v1.1: Fixed weird formatting issues during H scenes and a chunk of untranslated text during rin's route
Known Issues:
Often uses wrong pronouns for "Master" which is Shizuru Toritani (Female)
Further technical context of the translation:
The translation process utilized a custom pipeline that relied on the Gemini 3 Flash model. To ensure high contextual accuracy, the pipeline was enhanced with a Retrieval-Augmented Generation (RAG) system that provided the model with relevant, existing text from the visual novel as context.