제물의 상자 정원
贄の匣庭
- 원어
- 일본어
- 타이틀
-
5개 언어
영어 Nie No Hakoniwa - Dollhouse of Offerings일본어 贄の匣庭Nie no Hakoniwa중국어(간체) 贽之匣庭Zhi Zhi Xia Ting중국어(번체) 贄之匣庭Zhi Zhi Xia Ting한국어 제물의 상자 정원 * - 발매일
- 2024.02.15
- 플레이 시간
- 18시간 (66명 기준) (EGS: 13시간)
- 개발
- Chatte Noire
- 퍼블리셔
-
+1개국
- 외부 링크
- VNDB
NEKO WORKs의 자매 브랜드인 Chatte Noire의 첫 번째 타이틀.
광기와 사랑, 증오가 복잡하게 뒤섞인 비주얼 노벨 대서사시.
축하하자—이 악몽의 탄생을.
먼 옛날, 억압받던 이들이 이방인이 가져온 '상자'의 힘을 빌려 반란을 일으켰다.
시간이 흘러 그들은 일곱 명문가로서 번영을 누리게 되었다. 그러나 그 가문의 정점에 선 시키(Shiki) 가문은 남성 후계자가 없다는 문제에 직면했고, 가문을 잇기 위해 외부에서 한 청년을 데려오기에 이른다.
그 청년의 이름은 야사카 쿠로우(Yasaka Kurou).
시키 가문의 장녀 쿄코(Kyouko)와의 만남은 특별한 인연의 시작이었다. 서로 너무나도 다른 삶을 살아왔음에도 불구하고, 두 사람은 곧 서로에게 이끌리게 된다.
그리고 그들의 결혼식 날—악몽이 시작되었다.
[공식 사이트에서 번역 및 편집]
광기와 사랑, 증오가 복잡하게 뒤섞인 비주얼 노벨 대서사시.
축하하자—이 악몽의 탄생을.
먼 옛날, 억압받던 이들이 이방인이 가져온 '상자'의 힘을 빌려 반란을 일으켰다.
시간이 흘러 그들은 일곱 명문가로서 번영을 누리게 되었다. 그러나 그 가문의 정점에 선 시키(Shiki) 가문은 남성 후계자가 없다는 문제에 직면했고, 가문을 잇기 위해 외부에서 한 청년을 데려오기에 이른다.
그 청년의 이름은 야사카 쿠로우(Yasaka Kurou).
시키 가문의 장녀 쿄코(Kyouko)와의 만남은 특별한 인연의 시작이었다. 서로 너무나도 다른 삶을 살아왔음에도 불구하고, 두 사람은 곧 서로에게 이끌리게 된다.
그리고 그들의 결혼식 날—악몽이 시작되었다.
[공식 사이트에서 번역 및 편집]
| 발매일 | 언어 | 제목 | 유형 | 연령 | 속성 | 스토어 | EGS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2024.02.16 | 일본어+3 | 贄の匣庭 | 완전판 인터넷 |
18+ | 해상도 |
열기 4 |
81 |
| 2024.02.15 | 일본어+3 | 贄の匣庭 - Censored Edition | 완전판 인터넷 |
해상도 | |||
| 2024.02.15 | 일본어+3 | 贄の匣庭 18+ DLC | 완전판 | 18+ | 패치 | ||
| 2024.02.15 | 일본어+3 | 贄の匣庭 | 완전판 인터넷 |
18+ | 해상도 | ||
| TBA | 러시아어 | Nie No Hakoniwa - Dollhouse of Offerings | 완전판 인터넷 |
18+ |
열기 1 |
오리지널 에디션
노래
| Shimotsuki Haruka | OP "Kotori Uta", ED "Komori Uta" |
음악
| MANYO |
시나리오
| Shina |
캐릭터 디자인
| Kaguyuzu |
원화
| Kaguyuzu | |
| Mojadou | Cut-in art |
| Nirai Kanai Studio | Backgrounds |
| Toy Parfait |
스태프
AnkouExecutive producer
BraveHeartsRecording studio, casting
Enomoto SatoruSound director
Eve MoinaColoring
FuyuraColoring
HiromiProgram
Izumi IcoPlanning, draft
KOMEWORKSLogo/UI design
Nirai Kanai StudioOP/ED movie
SayoriProducer, art director, coloring
Shimotsuki HarukaOP, ED lyrics
Tsurusaki TakahiroColoring
영어: Sekai Project's translation
스태프
| Kevin Ross | Proofreading |
| Victoria Vetter | International marketing |
QA
| Elizabeth Black | QA tester |
| Satsunyan | QA lead |
중국어(간체): Chinese edition
스태프
| Bangumichou Itou Makoto | International marketing |
번역
| Hiromi |
러시아어: Russian edition
스태프
| Epic Eagle Team | Team |
| RG Smoking Room | Team |